Lucy Is Red

Lucy Está Vermelha

Lucy Is Red

Lucy está vestida com uma longa capa preta
Lucy is dressed in a long black hood
Um olhar que cega e um pau pontiagudo
A gaze that blinds and a pointed stick
Ela fala sobre o amor como todas as outras músicas
She talks about love like all the other songs
Lucy está vestida com um chapéu pontudo
Lucy is dressed in a pointed hat
Saltos de aço preto e um saco de pele negra
Black steel heels and a black skin bag
Ela muda de cor em dias de folga quando ela se move
She changes colours on off days When she moves

Mas ninguém diz a Lucy quando o negro se transforma em lágrimas
But no one tells Lucy When black turns to tears
Sim, ninguém diz a Lucy o que ela precisa saber
Yeah, no one tells Lucy What she needs to know

Lucy está vermelha
Lucy is red

Lucy não fala com as outras garotas
Lucy doesn't speak to the other girls
Ela torce e gira como um homem assombrado
She twists and turns like a haunted man
Ela está completamente sozinha e feia e estúpida e perdida
She's all alone and ugly and stupid and lost
Lucy não pode correr e Lucy não pode se esconder
Lucy can't run and Lucy can't hide
Ela o entrega e não sabe como
She gives it away and she doesn't know how
Ela faz beicinho e fode e chupa e grita e mata
She pouts and fucks and sucks And screams and kills

Mas ninguém diz a Lucy quando o negro se transforma em lágrimas
But no one tells Lucy when black turns to tears
Sim, ninguém diz a Lucy o que ela precisa saber
Yeah, no one tells Lucy What she needs to know

Lucy está vermelha
Lucy is red

Ela está caindo fora de si mesma
She's falling away from herself
Como ela está caindo para longe do mundo que é tão brilhante
Like she's falling away from The world that's so bright
Que a mata
That it kills her

Lucy está vermelha, Lucy está vermelha, Lucy está vermelha
Lucy is red, Lucy is red, Lucy is red