Ascension

Ascensão

Ascension

Overdose de escuridão nos corredores de fogo,
Overdose on darkness in the corridors of fire,
Há um rosto no espelho, do desejo encadeado.
There's a face in the mirror, Of unchained desire.
Ela está em sua casa, de pé perto da porta,
She's in her house, standing by the door,
Você não pode ir, você não é mais bem vindo.
You can't go in, you're not welcome anymore.

Permanente dos telhados, embebendo pela chuva,
Standing on the rooftops, soaking by the rain,
Sonhando com o tempo morto, nunca mais vai voltar de novo,
Dreaming of the long deceased, never coming back again,
Passeando pela escuridão, escondendo do sol,
Riding through the darkness, hiding from the sun,
Refúgio nas sombras abaixo, até o dia é feito.
Refuge in the shades below, until the day is done.

Através do vidro horas,
Through the hour glass,
ver o meu deslizamento do tempo afastado,
watch my time slip away,
Perseguindo halos, enfrenta tão longe,
Chasing haloes, faces so far away,
E as mãos amarradas para a lâmina,
And your hands tied to the blade,
Disfarçado - ela é minha ascensão,
Disguised - she's my ascension,
Meu suicídio lento.
My slow suicide.

Ela é minha ascensão, minha suicídio lento,
She's my ascension, my slow suicide,
Eu estou perseguindo o céu, nunca chegar ao outro lado,
I'm chasing heaven, never reach the other side,
Ascensão, meu suicídio lento,
Ascension, my slow suicide,
Amanhã Chase, até que não há nada dentro.
Chase tomorrow, till there's nothing left inside.

Através da ampulheta, ver o meu tempo passar,
Through the hourglass, watch my time slip away,
Perseguindo halos, enfrenta tão longe,
Chasing haloes, faces so far away,
Não é possível ver, por toda a luz,
Can't see, for all the light,
Há duas faces, a preto e escarlate,
There's two faces, black and scarlet,
Bloqueado entre outra noite.
Locked between another night.

Permanente dos telhados, embebendo pela chuva,
Standing on the rooftops, soaking by the rain,
Sonhando com o tempo morto, nunca mais vai voltar de novo,
Dreaming of the long deceased, never coming back again,
Passeando pela escuridão, escondendo do sol,
Riding through the darkness, hiding from the sun,
Refúgio nas sombras abaixo, até o dia é feito.
Refuge in the shades below, until the day is done.

Overdose de escuridão Ela é minha ascensão,
Overdose on darkness She's my ascension,
meu suicídio lento, eu estou perseguindo o céu,
my slow suicide, I'm chasing heaven,
nunca alcançar o outro lado,
never reach the other side,
Ela é minha ascensão, minha suicídio lento,
She's my ascension, my slow suicide,
Perseguindo esta noite heroína.
Chasing heroin tonight.
Sim, de ascensão, um suicídio lento,
Yeah, ascension, a slow suicide,
Chasing halos, este é o outro lado.
Chasing haloes, this is the other side.
Ascensão, um suicídio lento.
Ascension, a slow suicide.
Ela é minha ascensão, minha suicídio lento.
She's my ascension, my slow suicide.
Ascensão, meu divino heroína. Ela é minha ascensão!
Ascension, my heroin divine. She's my ascension!