Es hat sich nichts geändert

Nada Mudou

Es hat sich nichts geändert

Refrão:Chorus:
Nada mudouEs hat sich nichts geändert
eles querem nos cegarsie wollen uns verblenden
isolados da verdade, nos manter sem defesaunabgeschottet von der Wahrheit isolieren
devemos juntar as mãoswir soll'n die Hände falten
devemos calar a bocawir soll'n die Fresse halten
devemos consumir tudo sem pensarwir soll'n ohne nachzudenken alles konsumieren
nada mudoues hat sich nichts geändert
eles querem nos cegarsie wollen uns verblenden
isolados da verdade, nos manter sem defesaunabgeschottet von der Wahrheit isolieren
devemos juntar as mãoswir soll'n die Hände falten
devemos calar a bocawir soll'n die Fresse halten
sinto muito, mas isso nunca vai aconteceres tut mir leid aber mit mir wird das nie passieren

Estamos sendo bombardeados todo dia com merda que ninguém precisaWir werden täglich torpediert mit Scheiß den keiner braucht
ainda que a grana esteja curta, a gente compra sem pararauch wenn wir keine Kohle haben wird fleißig eingekauft
o consumo tá bombando, as dívidas só aumentamdas Angebot floriert die Schuldenberge steigen an
porque não dá pra economizar nas coisas boasweil man sich bei den schönen Dingen das Sparen nicht leisten kann
fomos condicionados desde pequenoswir wurden schon von Kindesbeinen an konditioniert
queimar dinheiro pra economia continuar a girarGeld zu verbrennen damit die Wirtschaft weiter expandiert
em troca, estamos desempregados porque agorazum Dank sind wir nun arbeitslos weil sie gerad' allesamt
as empresas estão mudando tudo pro país vizinhodie Firmentandorte verlegen ins Nachbarland

RefrãoChorus

Estamos sendo cada vez mais anestesiados e manipuladosWir werden täglich weiter abgestumpft und überdreht
com um monte de programa sem cérebro vindo de foramit lauter hirnlosem Programmimport aus Übersee
tá tudo bem mastigado pra gente, servido na boaes ist schon alles gut verdaulich für uns aufgetischt
nem as pausas comerciais conseguem nos incomodarso leicht da stör'n sogar die ganzen Werbepausen nicht
a ilusão nos suga e rouba nossa identidadedie Scheinwelt saugt uns aus und raubt uns die Identität
e até a última dúvida sobre o sistema é varrida pra debaixo do tapeteund auch der letzte Zweifel am Sytem wird weggefegt
enquanto a tela brilha, o povo tá felizsolange nur die Kiste flimmert ist das Volk zufrieden
porque a gente ama entretenimento mais do que qualquer outra coisaweil wir noch mehr als alles sonst die Unterhaltung lieben

RefrãoChorus

Estamos sendo enganados e tratados como idiotasWir werden täglich abgezogen und für dumm verkauft
porque até o vendedor mais simpático precisa de clientes burrosweil selbst der netteste Verkäufer dumme Kunden braucht
a mentira virou a norma quando se trata de granadie Lüge wird zum guten Ton wenn's um die Padde geht
e o consumidor nem lê o que tá na embalagemund der Verbraucher liest eh nicht was auf der Verpackung steht
a gente enfia tudo pra dentro e segue cada tendênciawir stopfen alles in uns rein und folgen jedem Trend
desde que seja saudável, atraente, durável e potenteso lang's gesund macht atraktiv ausdauernd und potent
mesmo que feda pra caramba, a gente continua se entupindoauch wenn's zum Himmel stinkt wir tun's uns immer weiter an
um grande abraço do coelhinho da Páscoa e do Papai Noel'nen schönen Gruß vom Osterhasen und vom Weihnachtmann