Kites

Kites

Kites

Caminhos divididos na borda
Paths divided on the edge
Defenda-se e matar o resto
Defend yourself and kill the rest
É a regra para sobreviver
It's your rule to survive
Vire a cabeça e manter a sua metade
Turn your head and keep your half

'Flores acenando em meus campos infantis
'flowers waving in my childish fields
Trens que passam de longe sobre os trilhos
Trains passing by far on the rails
Pipas estavam voando alto no céu
Kites were flying high in the sky
Foi o meu jogo, antes que a noite ..
It was my game, before that night..
Seus vestidos na cama
Your dresses on the bed
Paredes deformando, as palavras não ditas
Walls deforming, words unsaid
Óculos de esmagamento na noite
Glasses crushing in the night
Eu estava apavorada .. '
I was terrified..'

"Não é uma questão que você vai pagar,
'it's not a matter you'll pay for,
Não assumir isso 'você disse no telefone
Don't take on so' you said on telephone
Eu não estou com raiva, agora estou consciente
I'm not angry, i'm now aware
Estou longe, você nunca sabe onde
I'm just away, you'll never know where

'Flores acenando em meus campos infantis
'flowers waving in my childish fields
Trens que passam de longe sobre os trilhos
Trains passing by far on the rails
Pipas estavam voando alto no céu
Kites were flying high in the sky
Foi o meu jogo, antes que a noite ..
It was my game, before that night..
Meus vestidos na cama
My dresses on the bed
Paredes deformando, as palavras não ditas
Walls deforming, words unsaid
Óculos de esmagamento na noite
Glasses crushing in the night
Eu estava apavorada .. '
I was terrified..'

Seus vestidos na cama
Your dresses on the bed
Paredes deformando, as palavras não ditas
Walls deforming, words unsaid
Eu não queria ouvir o seu grito
I didn't want to hear your cry
Você pode me perdoar por aquela noite?
Can you forgive me for that night?
Eu deveria ter mantido apertado ..
I should have kept you tight..