Cuando La Muerte Se Viste De Gloria

Quando a Morte Veste Gloria

Cuando La Muerte Se Viste De Gloria

Onde os vales e colinas são banhadas com temores que vêm do marDonde los valles e cerros se bañan con miedos que vienen del mar
Onde balas sonhos desvanece-se e fogo roubar a liberdadeDonde se callan los sueños las balas y el fuego roban la libertad
Onde na Terra e Monte espreita um tigre pronto para lutarDonde en la tierra y el monte un tigre se esconde listo para luchar
Trovão muertte desenhar glória sangue e um vestido grand finaleLos truenos llaman la muertte la gloria y la sangre visten un gran final

História feita lendasHistoria hechas leyendas
Mitos se tornar realidadeMitos vuelto realidad
Deuses chamando a guerraDioses llamando a la guerra
A heróis que vivem na escuridãoA los héroes que habitan entre la oscuridad

Apesar de correntes de aço enterrar o céu e parar a minha caminhadaAunque cadenas de acero sepulten el cielo y detengan mi andar
Embora relâmpago trovão a rasgar minha cuspir vida de metalAunque los truenos de un rayo me arranquen la vida escupiendo metal
Embora tiranos caciques vento e chuva Eu quero removerAunque caciques tiranos el viento y la lluvia me quieran quitar
Com meu facão na mão para a voz do meu povo vai conseguir liberaçãoCon mi machete en la mano a la voz de mi pueblo lograre liberar

Queime tochas marchar para a eternidadeArderán las antorchas de una marcha hacia la eternidad
Eles canhões rugido que ecoa em todo o NayarRugirán los cañones resonando por todo el nayar

Eles dizem que eles vêm para vocêDicen que vienen por ti
Não tem medo de morrirNo tienen miedo a morrir
Eles dizem que não se enquadram lutaDicen que no caen peleando
Eles são demônios que buscam o seu fimSon demonios buscando tu fin

Histórias feitas lendasHistorias hechas leyendas
Mitos virou realidadeMitos vueltos realidad
Os homens que viram a morteHombres que viste de muerte
Ao som dos tambores não vai pararAl sonar los tambores no los podrán parar

Histórias feitas lendasHistorias hechas leyendas
Mitos virou realidadeMitos vueltos realidad
Deuses chamando a guerraDioses llamando a la guerra
A heróis que vivem na escuridãoA los héroes que habitan entre la oscuridad

HojeHoy
Sem desculpas ou tragédiaNo hay lamento o tragedia
Ao olhar para a grandezaAl buscar la grandeza
Eles não estavam usandoQue no se han de llevar

HojeHoy
Sem medo ou puniçãoNo hay temores ni penas
E glória em minhas veiasY la gloria en mis venas
Eu era capaz de alcançarMe ha podido alcanzar