Courage (feat. Circus-P)

Coragem (part. Circus-P)

Courage (feat. Circus-P)

É incrível o que a dor pode fazerIt's amazing what the pain can do
Encoberto e deixado secar durante a noiteCovered up, and left to dry overnight
Parece tão calmo, mas se você me olhar atravésSeem so calm, but if you stare me through
Não é tão difícil, eu estou sufocando o tempo todoNot so tough, I'm choking all of the time

Mesmo se você estiver nas minhas costasEven if you have my back
Eu não sinto o conforto que tanto necessitoI do not feel the comfort I so deeply need
Desculpe lhe dizer queSorry to tell you that
Não vale nada, masIs worthless, but

Me dê algo que eu não sei, eu posso lutarGive me something I don't know I can fight
Eu saí para a luzI'm come out into the light
Se eu sei que não é certo esconderIf I know it is not right to hide

Me dê algo que eu não sei se eu me curoGive me something I don't know if I heal
Não importa como me sintoDoesn't matter how I feel
Mas importa se eu falhar em tentarBut matters if I fail to try

Me dê uma escolha que eu não ouso escolherGive me a choice that I don't dare to choose
Me dê uma chance que eu não posso me dar ao luxo de perderGive me a chance I can't afford to lose

Me dê algo que eu não sei, eu posso lutarGive me something I don't know I can fight
E você me verá sob uma nova luzAnd you'll see me in a new light

E eu não preciso de um motivo para manter a porta fechada a noite toda, se eu quiserAnd I don't need a reason to hold the door closed all night, if I wanted to
Admitindo que eu estava com medo, eu estava erradoAdmitting I was scared, I was wrong
Eu estava segurando nada, mas fingiI was holding on to nothing but pretended to

Produtos químicos perdidos no meu cérebro encobertos, liberados pela chuvaChemicals astray in my brain covered up, released by the rain
Construindo a coragem que eu precisava para dizer issoBuilding up the courage I've needed to say this
Apesar disso, saiba, saiba, saibaDespite this, know, know, know

Me dê algo que eu não sei, eu posso lutarGive me something I don't know I can fight
Eu saí para a luzI'm come out into the light
Se eu sei que não é certo esconderIf I know it is not right to hide

Me dê algo que eu não sei se eu me curoGive me something I don't know if I heal
Não importa como me sintoDoesn't matter how I feel
Mas importa se eu falhar em tentarBut matters if I fail to try

Me dê uma escolha que eu não ouso escolherGive me a choice that I don't dare to choose
Me dê uma chance que eu não posso me dar ao luxo de perderGive me a chance I can't afford to lose

Me dê algo que eu não sei, eu posso lutarGive me something I don't know I can fight
E você me verá sob uma nova luzAnd you'll see me in a new light

Derrubando os lamentos ao meu redor, eu souTearing down the wails around me, I'm
Enfrentando toda a dor dentro de mim, eu estouFacing all the pain inside me, I'm
Chamando todas as fotos, lembre-me, eu souCalling all the shots, remind me, I'm
Verificando todas as minhas perdas para mim, eu estouChecking all my losses for me, I'm
Construindo os corajosos dentro de mim, eu souBuilding up the brave inside me, I'm
Lutando e lutando por mim, eu souStruggling and straining for me, I'm
Chegando aos amigos para me encontrar, euReaching out to friends to find me, I
Preciso de você mais do que nunca agora, estouNeed you more than ever right now, I'm

Deixe comigo, me esforçar tantoLeave it to me, to work myself up so much
Coberto de suor, como se eu estivesse com tanta pressaCovered in sweat, like I was in such a rush
Tanto melhor, me encontrar mergulhado em coragemAll of the better, to find me steeped in courage
assimSo

Me dê algo que eu não sei, eu posso lutarGive me something I don't know I can fight
Eu saí para a luzI'm come out into the light
Se eu sei que não é certo esconderIf I know it is not right to hide

Me dê algo que eu não sei se eu me curoGive me something I don't know if I heal
Não importa como me sintoDoesn't matter how I feel
Mas importa se eu falhar em tentarBut matters if I fail to try

Me dê uma escolha que eu não ouso escolherGive me a choice that I don't dare to choose
Me dê uma chance que eu não posso me dar ao luxo de perderGive me a chance I can't afford to lose

Me dê algo que eu não sei, eu posso lutarGive me something I don't know I can fight
E você me verá sob uma nova luzAnd you'll see me in a new light

Derrubando as paredes ao meu redor, eu souTearing down the walls around me, I'm
Enfrentando toda a dor dentro de mim, eu estouFacing all the pain inside me, I'm
Chamando todas as fotos, lembre-me, eu souCalling all the shots, remind me, I'm
Verificando todas as minhas perdas para mim, eu estouChecking all my losses for me, I'm
Construindo os corajosos dentro de mim, eu souBuilding up the brave inside me, I'm
Lutando e lutando por mim, eu souStruggling and straining for me, I'm
Estendendo a mão para amigos para me encontrar, eu souReaching out to friends to find me, I'm

Tanto melhor, me encontrar mergulhado em coragemAll of the better, to find me steeped in courage