The Dots

Os pontos

The Dots

FrioCold

Quando a comunicação falha, eu sempre me sinto tão baixoWhen communication fails I always feel so low
Sozinho novamente, eu sempre fui como você poderia saber?Alone again, I've always been how could you know?
A quebra do vidro, uma sirene se o passado chamando nossos nomesThe breaking of the glass, a siren if the past calling out our names
Nenhuma palavra é deixada passar, exceto o dado que foi lançadoNo words are left to pass save the die that has been cast
Entre você e euBetween you and me
Uma faísca, ritmo, uma grande estrela brancaA spark, arhythm, a great white star
Uma marca, uma missão que está muito longeA mark, a mission that's way too far away

Conectando os pontos, o que vamos encontrar?Connecting the dots what will we find?
A verdade, uma mentira, um momento perdidoThe truth, a lie, a moment astray
Um pensamento persistente irá brilhar uma luzA lingering thought will shine a light
Para o céu e nos salve um diaInto the sky and save us one day
Substituindo a dor pelo crescimento de um anjoReplacing the pain with the growth of an angel
Uma nova visão e ângulo tambémA new view and angle too
A visão que buscamos virá à luzThe vision we sought will come to light
Mas ainda podemos estar perdendo o rumoBut still we might be losing our way

AindaStill
Deitamos em pedaços no chão depois que caímosWe lie in pieces 'cross the floor after we fell
Não há tempo para gravar ou esboçar os sentimentos que não podemos dizerNo time to etch or sketch the feelings we can't tell
Um passe secundário, uma palestra em uma aulaA secondary pass, a lecture in a class
Vou dormir direito, tenho certezaI will sleep right through, I'm sure
Adiando para as massas, então quando eu chego por último, não é perto de vocêDeferring to the masses so when I come in last, it's no next to you
A fumaça, uma tela cinza e azulThe smoke, a screen of grey and blue
E quando tudo estiver limpo, ainda não tenho certeza do que fazerAnd when it clears, I'm still not sure what to do

Conectando os pontos, o que vamos encontrar?Connecting the dots what will we find?
A verdade, uma mentira, um momento perdidoThe truth, a lie, a moment astray
Um pensamento persistente irá brilhar uma luzA lingering thought will shine a light
Para o céu e nos salve um diaInto the sky and save us one day
Substituindo a dor pelo crescimento de um anjoReplacing the pain with the growth of an angel
Uma nova visão e ângulo tambémA new view and angle too
A visão que buscamos virá à luzThe vision we sought will come to light
Mas ainda podemos estar perdendo o rumoBut still we might be losing our way

Correndo no vazioRunning on empty
O deve ou não deve serThe should or should not be
Eu refazer minhas manhãs à noiteI retrace my mornings at night
Calma e calmaCalm and collected
É tudo o que estou apresentandoIs all I'm presenting
Para todos à esquerda e à direitaTo everyone left and right
Amaldiçoando as palavrasCursing the words
Que eu sei que eles ouviramThat I know that they heard
O não queria estar começando uma brigaO'd not meant to be starting a fight
Por mais que eu tenteTry as I might

Conectando os pontos, o que vamos encontrar?Connecting the dots what will we find?
A verdade, uma mentira, um momento perdidoThe truth, a lie, a moment astray
Um pensamento persistente irá brilhar uma luzA lingering thought will shine a light
Para o céu e nos salve um diaInto the sky and save us one day
Substituindo a dor pelo crescimento de um anjoReplacing the pain with the growth of an angel
Uma nova visão e ângulo tambémA new view and angle too
A visão que buscamos virá à luzThe vision we sought will come to light
Mas ainda podemos estar perdendo o rumoBut still we might be losing our way

Conectando os pontos, o que vamos encontrar?Connecting the dots what will we find?
A verdade, uma mentira, um momento perdidoThe truth, a lie, a moment astray
Um pensamento persistente irá brilhar uma luzA lingering thought will shine a light
Para o céu e nos salve um diaInto the sky and save us one day
Substituindo a dor pelo crescimento de um anjoReplacing the pain with the growth of an angel
Uma nova visão e ângulo tambémA new view and angle too
A visão que buscamos virá à luzThe vision we sought will come to light
Mas ainda podemos estar perdendo o rumoBut still we might be losing our way

Mas ainda podemos estar perdendo o rumoBut still we might be losing our way
Substituindo a dor pelo crescimento de um anjoReplacing the pain with the growth of an angel
Podemos estar perdendo o caminhoWe might be losing our way

Conectando os pontos, o que vamos encontrar?Connecting the dots what will we find?

Conectando os pontos, o que vamos encontrar?Connecting the dots what will we find?
Mas ainda podemos estar perdendo o rumoBut still we might be losing our way