Rude Awakening

Despertar Brutal

Rude Awakening

Deixa sangrar porque isso fecha as portasLet it bleed cause it shuts the doors
As mesmas portas que você achou que se fecharam na sua caraThe same doors you thought slammed in your face
Sangra, você só se jogou contraDoes bleed you've just thrown yourself against
O que você odiava, faz você sangrar, faz você se orgulharWhat you did hate them for makes you bleed makes you proud
Te avisa quando e por que sentir tristeza, te arrasta pra baixo na sua própria lamaWarns you when and why to feel sad drags you deep down in your own mud
Faz você morder a poeira bem antes desse despertar brutalMakes you bite the dust just before this rude awakening
Poderia ser o trampolim pro resto da sua vidaCould be the stepping stone of the rest of your life
Mas esse despertar brutal será sua lápideBut this rude awakening will be your gravestone
É o preço das suas mentirasIt's the price of your lies
O que você esconde atrás das pálpebras trancadas, você se afastaWhat do you hide behind your locked eyelids you walk away
Isso não é seu porque você é dominado pelos seus próprios medos antigosThat's not yours cause you're ruled by your own old fears
Viva uma vida que não é sua, mas é própria, a escrava da sua própria apatiaLive a life that's not yours but its own the slave of your self-apathy
Você não vai encontrar porque é dominado pelos seus próprios medos antigos, vivendo, sofrendo, xingandoYou won't find cause you're ruled by your own old fears living suffering gloving cursing
Morrendo, aterrorizante, vida, tenta se esconder, corta sua gargantaDying frightening life try to hide cut its throat
Mas você não pode porque é sua, revela você tão frio quanto vocêBut you can't because it's yours reveals you as cold as you
Revela você tão perdido quanto você é.Seem reveals you as lost as you are.