She Shines Shy

Ela Brilha Tímida

She Shines Shy

Ela Brilha TímidaShe Shines Shy

Ela se levanta toda manhãShe´s rising every morning
Sob o céu azulOver blue blue sky
Com sua cabeça ruivaWith her red head
Não se importou com os avisosDidn´t care about the warnings
Ela tentou dormirShe tried to sleep
Na cama deleIn his bad bed
Macia, mas decididaSoft but resolute
Ela estendeu para eleShe stretched to him
Seus braços finos e translúcidosHer thin pellucid arms
O desejo dele estava muito pertoHis desire was too close
Ou muito longeOr too far

Ele estava fascinadoHe was fascinated
Quase perdeu a vidaAlmost lost his life
Queimado pelos raios delaBurnt by her rays
Ela não disse adeusShe didn´t tell him good-bye
Pela janelaThrough the window
Ela simplesmente fugiuShe just ran away

Você poderia brilhar... brilhar de vergonhaYou could shine ... shine in shame
Você poderia me chocar... com meu jeitoYou could shock me ... by my shape

Ela se põe toda noiteShe´s setting every evening
Sob o céu azulDown the blue blue sky
Com sua cabeça ruivaWith her red head
Ele estava chorando, ela estava morrendoHe was cryin´ she was dyin´
Então ele tentou dormirThen he tried to sleep
Na cama deleIn his bad bed
Para o cabelo do fogo do céuTo the hair of heaven´s fire
Ele estendeu seusHe stretched his
Braços combustíveisCombustible arms
O desejo dele era tocá-losHis desire was to touch them
Mas eles estavam muito pertoBut they were too close
Ou muito longeOr too far

Você poderia brilhar... tímido de vergonhaYou could shine ... shy in shame
Você poderia me mostrar... minha maior sombraYou could show me ... my greatest shade
Você não poderia brilhar... tímido de vergonhaYou could not shine ... shy in shame
Você não poderia me mostrar... minha grande sombraYou could not show me ... my great shade

Você não poderia brilhar... tímido de vergonhaYou could not shine ... shy in shame
Você não poderia me chocar... com meu jeito.You could not shock me ... by my shape.