Green Car

Carro Verde

Green Car

Eu tenho um carrinho verde, comprado em 1940,I have a little green car, bought in 1940,
Ele não funciona há 40 anos, então eu chamo de meu velhinho querido.It hasn't work for 40 years now, so I call it my sweet oldie
Eu tenho um carrinho verde, comprado na oficina do Steven,I have a little green car, bought at Steven's garage
E se eu vender esse carrinho verde, eu ficaria rico, sem dúvida.And if I sell this little green car, I would be prospectively rich
Eu morreria se perdesse meu velhinho favorito,I would die if I would lose my favourite oldie
Eu choraria se ficasse sozinho.I would cry if I would be alone
Não sei por que foi feito em 1940,I don't know why it was built in 1940
mas tenho certeza de que alguém jogou uma pedra.but I'm sure, that someone threw a stone
Meu carro foi danificado e ninguém se importou,My car was damaged and no one's cared about
Mas eu vou encontrar esse cara e ele vai se dar mal.But I'll find that guy and then he sure will die
Eu vou ver meu carro ganhar alguns prêmios,I will see my car wins a couple of prices
Vou fugir das fotos e das revistas.I will flee from photos and magazines
Não tenho tempo para dirigir meu carrinho verde,I don't have the time to drive my little green car
Não tenho tempo, a idade não espera por mim.I don't have the time right age by for