Nightmares

Pesadelos

Nightmares

Você gostaria de morrer?
Would you like to die?

Tenho pensado, e se estiver amaldiçoado para sempre?
I've been thinking, what if I'm cursed forever?
Tenho bebido, e se nunca vou melhorar?
I've been drinking, what if I'll never get better?
Desassociando
Disassociating
Minha alma está desvanecendo
My soul is fading
As paredes estão desmoronando
The walls are caving
Será que vale a pena me salvar?
Am I worth saving?

Revivi mil vezes por dentro
I relived inside a thousand times
E se não houver vida após a morte? (vida após a morte)
What if there isn't an afterlife? (afterlife)
O tempo não pode me curar, a ampulheta só mente
Time can't heal me, the hourglass only lies
E se perdi a vontade de lutar?
What if I've lost the will to fight?

Apenas meus pesadelos parecem reais
Only my nightmares feel real
Todos eles me dizem como devo me sentir
They all tell me how I should feel
Apenas meus pesadelos parecem reais
Only my nightmares feel real
Todos eles me dizem como devo me sentir
They all tell me how I should feel

Acredite em mim, se eu pudesse, eu mataria minhas memórias
Believe me, if I could I'd murder my memories
Porque talvez assim eu pudesse encontrar o que resta de mim
'Cause maybe then I could find what's left of me

Revivi mil vezes por dentro
I relived inside a thousand times
E se não houver vida após a morte? (vida após a morte)
What if there isn't an afterlife? (afterlife)

O tempo não pode me curar, a ampulheta só mente
Time can't heal me, the hourglass only lies
E se perdi a vontade de lutar?
What if I've lost the will to fight?

Apenas meus pesadelos parecem reais
Only my nightmares feel real
Todos eles me dizem como devo me sentir
They all tell me how I should feel
Apenas meus pesadelos parecem reais
Only my nightmares feel real
Todos eles me dizem como devo me sentir
They all tell me how I should feel

Não, por favor
No, please
Eu te imploro
I beg of you
Eu farei qualquer coisa
I'll do anything
Não deixe o diabo me levar
Don't let the devil take me

Você gostaria de morrer?
Would you like to die?
Matar minhas memórias
Murder my memories
Fui espancado em pedaços
I've been battered to pieces
Esperei por esse momento, vindo da fonte
I've been waiting for this moment, coming from the source
Estou tão cansado dessa destruição em massa na minha mente
I'm so sick of this shit mass destruction to my mind