2 Halves Of 2

Duas Metades de Dois

2 Halves Of 2

Eu preciso de alguém em quem acreditar,I need someone to believe in,
Mas não acho que seja você.But I don't think that it's you.

Por que você não acredita que eu consigo me defender?Why don't you believe that I can stick up for myself?
Isso te faz sentir bem?Does it make you feel good?
E por que você tá sempre tentando brigar por mim?And why are you always trying to the fighting for me?
Parece que é o que você deveria fazer.It's as though you should.

Eu preciso de alguém em quem acreditar,I need someone to believe in,
Mas não acho que seja você.But I don't think that it's you.
Você diz aquelas palavras duras,You say those harsh words,
Mas elas realmente significam algo?But do they really mean a thing at all?

Se você falar mais alto,If you speak louder,
Todo mundo vai te ouvir.Everyone will hear you.
Todo mundo pode olhar,Everyone can stare,
Mas nem sempre as coisas vão do seu jeito.It doesn't always; seem to go your way.
Simplesmente não parece justo.It just doesn't seem fair.

Eu preciso de alguém em quem acreditar,I need some one to believe in,
Mas não acho que seja você.But I don't think that it's you.
Você diz aquelas palavras duras,You say those harsh words,
Mas elas realmente significam algo?But do they really mean a thing at all?

Dizem que conversa é barata,They say that talk is cheap,
Mas é tudo que você faz.But it's all you ever do.
E ninguém pode,And no one can ever,
Fazer algo de errado com você.Do anything wrong by you.

Você é rápido demais pra explodir,You're far too quick to snap,
Fácil demais pra perder a cabeça.Too easy to see red
Não deixe eles te derrubarem,Don't let them get you down,
Apenas se afaste.Just walk away instead.

Eu preciso de alguém em quem acreditar,I need some one to believe in,
Mas não acho que seja você.But I don't think that it's you.
Você diz aquelas palavras duras,You say those harsh words,
Mas elas realmente significam algo?But do they really mean a thing at all?