Vermeer No Tegami

Carta de Vermeer

Vermeer No Tegami

Na mesa, um figo maduroTeeburu no ue ichijiku no mi
Sem perceber, já está se vendendoShiranu ma ni ureteiru
Mesmo sendo atraído pelo doce perfumeAmai kaori ni sasowarete mo
Por algum motivo, não consigo agir...Nazeka te wo dasenakute...

Sobre vocêAnata no koto wo
Eu só ameiTada aishita dake de
Se isso for fazer alguém sofrerDareka wo fukou ni suru nara
Eu olho para o céuSugu ni me wo sora shite
E busco na luz da janelaMado no hikari ni
Um jeito de me salvarSukui wo motometa deshou
Perdoando o amor...Ai wo yurushite...

A carta de VermeerVerumeeru no tegami
O que estava escrito lá?Nani ga kakareteita no ka
De alguma forma, eu entendoNan to naku wakaru no
Agora, eu...Ima no watashi ni wa...
Mesmo que uma vez só isso seja um erroTatta ichido no sore ga ayamachi to shitemo
Não me arrependo do encontro acidentalGuuzen no deai ni koukai wa nai
Meu destinoMy destiny

Se tocar com os dedos, desapareceYubi de furaretara kiete shimau
Tem algo preciosoTaisetsu na mono ga aru
Se for assim, melhor fechar os olhosSore nara isso hitomi tojite
Não quero ver mais nadaMou nani mo mietakunai

Sobre vocêAnata no koto wo
Eu sei que não tenhoAisuru shikaku nado
Nenhuma forma de amarWatashi ni wa nai to shitteru
O quarto escureceHeya wa kuraku natte
E tudo se tornaSubete no mono wo

Igual, eu coloco uma vendaByoudou ni mekakushi suru
Na dor do amor...Ai no itami ni...

A carta de VermeerVerumeeru no tegami
Ainda sem respostaIma mo henji wo kakezu ni
Um papel brancoMasshiroi na binsen
Os sentimentos deste coraçãoKono mune no omoi
Não posso trair quem não conheçoShiranai hito wo uragiru wake ni ikanai
Em vez de machucarKizutsukeru kawari ni
Vou guardar na memóriaOmoide ni shite
Seu destinoYour destiny

Flores que não florescemHana no sakanai
Existem frutas assimSonna kajitsu mo aru
Mesmo que estejam escondidas...Kossori maiteiru no ni...
Toda vez que a noite chegaYoru ga kuru sono tabi
Com certeza eu lembroKitto omoidasu
Como um brilho ofuscanteMabushii hizashi no you ni
O amor é memóriaAi wa kioku

A carta de VermeerVerumeeru no tegami
O que estava escrito lá?Nani ga kakareteita no ka
De alguma forma, eu entendoNan to naku wakaru no
Agora, eu...Ima no watashi ni wa...
Mesmo que uma vez só isso seja um erroTatta ichido no sore ga ayamachi to shitemo
Não me arrependo do encontro acidentalGuuzen no deai ni koukai wa nai
Meu destinoMy destiny