Dead Inside

Dead Inside

Dead Inside

(Voz gutural)(Guttural voice)

Fora do exterior caosAway from the outside chaos
Away from inútil se esforçaAway from pointless strives
Há um ponto branco dentro da mente mais escuraThere's a white point inside the darkest mind
Então ... inocente e tentadorSo innocent…and tempting

Abra a porta ... fugir da realidade ...Open the door…escape from reality…
Esqueça o passado deixou para trás ... tudo ...Forget about the past…all left behind…

(Mezzo-soprano)(Mezzo-soprano)

Neste mundo de sonhos,In this world of dreams,
Você vai encontrar paz interior.You'll find peace within.

(Voz gutural)(Guttural voice)

Dentro de um reino idílicoInside of an idyllic realm
Ouço cânticos de anjos nunca visto antesI Hear chants from angels never seen before
Mas tudo desaparece lentamente a negraBut slowly all fades to black
Wonderful imagens desaparecem em lutoWonderful images vanish in grief

Terra pausas ... exalar praga ...Earth breaks…exhaling pest…
Céus sangrar ... grito da minha alma ...Heavens bleed…cry of my soul…

(Mezzo-soprano)(Mezzo-soprano)

Não é fantasia ...It's not fantasy…
Neste mundo de pecado, profunda dor é tudo o que sintoIn this world of sin, deep pain is all you feel

(Voz gutural)(Guttural voice)

Obscure entidades arrastar-me para baixoObscure entities drag me down
Deep deprimente em trevasDeep into depressing darkness
Eu não posso ver ... Perdi a minha vontade ...I cannot see…I've lost my will…
Desaparecimento torna-se minha única esperança ...Demise becomes my only hope…

Eu sinto a dor dos outros ... milhares almas queimando!I feel the pain of others…thousands souls burning!
Screams tão ... tão alto!Screams so…so aloud!

(Voz gutural & Mezzo-soprano)(Guttural voice & Mezzo-soprano)

Sombras não são sonhos,Shadows are not dreams,
Neste mundo de pecado ... condenados a agonia ...In this world of sin ...condemned to agony…