Alles ist cool

Tudo está tranquilo

Alles ist cool

Quando eu ando pela ruaWenn ich durch die Strasse geh
E olho melhor pras pessoasund die Menschen mal genauer seh
Eu tenho que dizer, o que tá acontecendo?dann muss ich sagen, was ist eigentlich los

Sem alegria, sem esperançakeine Freude, keine Zuversicht
Só se fala em grana, sei láes wird der Dollar, was weiss ich
O que se passa na cabeça dessa galera?was geht in diesen Menschen eigentlich vor

Ninguém me mostra mais seu verdadeiro euKeiner zeigt mir mehr sein wahres ich
O que tá acontecendo, eu me perguntoWas ist eigentlich los, das frag ich mich

Tudo está tranquilo, tudo está em ordemAlles ist cool, alles ist in Ordnung
Ninguém tá aqui quando a gente precisakeiner ist da, wenn man jemanden braucht
Tudo tranquilo, tudo está na melhor ordemAlles cool, alles ist in bester Ordnung
Ninguém além de mim, que se atreve a falarkeiner ausser mir, der sich was zu sagen traut
Que se atreve a falarder sich was zu sagen traut

O que aconteceu com a genteWas ist nur mit uns geschehn
Que estamos evitando um ao outrodass wir einander aus dem Wege gehn
Com certeza isso tem suas razõesbestimmt hat das auch irgendwelche Gründe

Cada um joga seu próprio jogoJeder spielt für sich sein eignes Spiel
Os outros são demais pra elealle anderen sind ihm zuviel
Isso realmente vai ser sempre assim?soll das wirklich immerzu so bleiben

Ninguém me mostra mais seu verdadeiro euKeiner zeigt mir mehr sein wahres ich
O que tá acontecendo, eu me perguntoWas ist eigentlich los, das frag ich mich

Tudo está tranquilo, tudo está em ordemAlles ist cool, alles ist in Ordnung
Ninguém tá aqui quando a gente precisakeiner ist da, wenn man jemanden braucht
Tudo tranquilo, tudo está na melhor ordemAlles cool, alles ist in bester Ordnung
Ninguém além de mim, que se atreve a falarkeiner ausser mir, der sich was zu sagen traut
Que se atreve a falarder sich was zu sagen traut

Ninguém me mostra mais seu verdadeiro euKeiner zeigt mir mehr sein wahres ich
O que tá acontecendo, eu me perguntoWas ist eigentlich los, das frag ich mich

Ninguém me mostra mais seu verdadeiro euKeiner zeigt mir mehr sein wahres ich
O que tá acontecendo, eu me perguntoWas ist eigentlich los, das frag ich mich