Under The Serpent Sign

Under The Serpent Entrar

Under The Serpent Sign

Era uma vez um jovem serventeOnce upon a time a young knave
Nasceu sob o signo da serpenteWas born under the serpent sign
Sedento por terras desconhecidasThirsty for lands unknown
Ele armou para uma missão na floresta de juramentoHe armed for a quest into the forest of oath

Na madrugada da noite ele escapouIn the dawn of the night he escaped
Longe de casa para a floresta da morteFar from home into the forest of death
Dias e noites, ele desviou em torno deDays and Nights he strayed around
Até que chegou a um lugar never'd foi encontradoTill he came to a place never’d been found

A caverna tão escuroA cave so dark
Sua sombra invisívelHis shadow unseen
Para além goblinsFor goblins apart
Um mau lugar para se estar?A bad place to be?

Esperado por dias!Awaited for days!
Cercado em breveSurrounded soon
Por criaturas dançaBy dancing creatures
No noturna da luaIn the nightlight of moon

A jovem tomou-o pela mãoA young girl took him by his hand
Sussurrando palavras que ele não conseguia entenderWhispering words he couldn’t understand
Ela deu-lhe uma jarra e uma garrafa de hidromelShe gave him a jar and a bottle of mead
E eles dançaram e cantaram até o calor da meia-noiteAnd they danced and sang till the midnight heat

Estamos governante da floresta, abrigo dos fracosWe’re ruler of the forest, shelter of the weak
Sejam bem-vindos no reino de tratamentoWe welcome you in the realm of treat

Sente-se amigo e seja nosso convidadoSit down friend and be our guest
Mas abusar de nossa graçaBut abuse our grace
Nós atearam fogo em seu peitoWe set fire in your chest

O virtudes errado avareza e ganânciaThe amiss virtues avarice and greed
Ele deu logo e começou a procurarHe yield soon and began to seek
O tesouro de seus patronos bemThe treasure of his well patrons
Roubou seu ouro e sua mais bela empregadaStole their gold and their loveliest maid

Depois de anos de fortuna seu rosto jovem mudouAfter years of fortune his young face changed
Por uma maldição dos anciãosBy a curse of the elders
Dias desbotadas, de semana tornou-se anosDays faded, of weeks became years
Seu corpo era agora frágil e bruto para verHis body was now frail and gross to see

Estamos governante da floresta, abrigo dos fracosWe’re ruler of the forest, shelter of the weak
Sejam bem-vindos no reino de tratamentoWe welcome you in the realm of treat

Sente-se amigo e seja nosso convidadoSit down friend and be our guest
Mas abusar de nossa graçaBut abuse our grace
Nós atearam fogo em seu peitoWe set fire in your chest

Um velho senil na flor dos seus anosAn old doter in the bloom of his years
Uma vez que o orgulho de atender a ressalvaOnce to proud to heed the caveat
Portanto, tente sempre tratar com justiçaSo try ever to deal justly
Abortar as virtudes da avareza e ganânciaAbort the virtues avarice and greed