Last Orders
Nothing But Thieves
Últimos Pedidos
Last Orders
Saímos do The Cliff
We left The Cliff
Fomos pela Broadway para o The Elms
Wandered down The Broadway to The Elms
Para outra
For another
Uma briga aconteceu
A fight broke out
Alguém não vai com a minha cara
Someone took objection to my face
Com uma garrafa
With a bottle
Pensei que estava sonhando, mas algumas meninas estão gritando
I thought I was dreaming but some girls are screaming
E meu rosto está fluindo sangue também
And my face is streaming blood as well
Assim que eu falei foi como um demônio acordado
Soon as I had spoken like some demon woken
Agora meu nariz está quebrado, que diabos
Now my nose is broken, what the hell
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
Isso é tudo por esta noite
That's it for tonight
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
(Nós não queremos nenhum problema aqui)
(We don't want any trouble in here)
Isso é tudo por esta noite
That's it for tonight
O cara tava chapado
The guy was high
Louco do tipo com ódio dentro de seus olhos
Crazy kind of hatred in his eyes
Completamente tomado
Taken over
Os policiais foram chamados
The cops were called
Alguém colocou um pouco de água no meu rosto
Someone put some water on my face
E eu desmaiei
And I passed out
Pensei que estava sonhando, haviam sirenes soando
I thought I was dreaming, there were sirens screaming
E meus amigos estavam me deixando morrer
And my friends were leaving me to die
Mas não era o céu, apenas ala 27
But it wasn't heaven, just ward 27
E nós vamos fazer tudo de novo hoje à noite
And we'll do it all again tonight
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
(Nós temos isto sob controle)
(We've got this thing under control)
Isso é tudo por esta noite
That's it for tonight
(Nós temos isto sob controle)
(We've got this thing under control)
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
(Nós não queremos nenhum problema aqui)
(We don't want any trouble in here)
Isso é tudo por esta noite
That's it for tonight
(Nós temos isto sob controle)
(We've got this thing under control)
(Nós temos isto sob controle)
(We've got this thing under control)
Nós temos isto sob controle
We've got this thing under control
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
Isso é tudo por esta noite
That's it for tonight
(Isso é tudo por esta noite)
(That's it for tonight)
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
(Não quero nenhum problema aqui)
(Don't want any trouble in here)
Isso é tudo por esta noite
That's it for tonight
(Isso é tudo por esta noite)
(That's it for tonight)
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
(Nós temos isto sob controle)
We've got this thing under control
Leve a sua briga para fora
Take your fight outside
(Nós temos isto sob controle)
We've got this thing under control
Não quero nenhum problema aqui
Don't want any trouble in here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing But Thieves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: