All For Nothing

Tudo Em Vão

All For Nothing

Você é mais do que imaginaYou're more than you'll ever know
Só pensei em te contar issoJust thought that I'd tell you so
E me dói ver você partirAnd it pains me to watch you leave
Você desistiu de tudo que eu acreditavaYou've given up on everything I believed

Você sabe o que quer, então encontreYou know what you want so find it
Você sabe quem é, mas escondeYou know who you are but you hide it
E eu nunca pensei que você fosse desistir e morrerAnd I never thought you'd just give up and die
Você sabe em quem confiar, mas luta contra issoYou know who to trust but you fight it
Sua língua fala a verdade, então você a mordeYou're tongue speaks the truth so you bite it
Estou disposto a estar lá se você não se importarI'm willing to be there if you don't mind it
Mas não desista e morraBut don't give up and die
E me deixe aqui me perguntando o porquêAnd leave me wondering why

O passado que compartilhamos, o tempo que nos importamosThe past we shared, the time we cared
É a solidão que nos deixou assustadosIs lonliness that's left us scared
Então foi tudo em vão?So was it all for nothing?
As vezes que brigamos, a tensão apertadaThe times we'd fight, the tensions tight
De alguma forma, sabíamos que ficaríamos bemWe somehow knew we'd be alright
Mas foi tudo em vão?But was it all for nothing
Foi tudo em vão?Was it all for nothing

Agora você está fugindo de mimNow you're running away from me
Mas tudo que vejo é seu rostoBut all I see is your face
Agora você está fugindo de mimNow you're running away from me
Eu vou desistir, não vou te perseguirI'll give up, I won't give chase

Você sabe o que quer, então encontreYou know what you want so find it
Você sabe quem é, mas escondeYou know who you are but you hide it
E eu nunca pensei que você fosse desistir e morrerAnd I never thought you'd just give up and die
Você sabe em quem confiar, mas luta contra issoYou know who to trust but you fight it
Sua língua fala a verdade, então você a mordeYou're tongue speaks the truth so you bite it
Estou disposto a estar lá se você não se importarI'm willing to be there if you don't mind it
Mas não desista e morraBut don't give up and die
E me deixe aqui me perguntando o porquêAnd leave me wondering why

O passado que compartilhamos, o tempo que nos importamosThe past we shared, the time we cared
É a solidão que nos deixou assustadosIs lonliness that's left us scared
Então foi tudo em vão?So was it all for nothing?
As vezes que brigamos, a tensão apertadaThe times we'd fight, the tensions tight
De alguma forma, sabíamos que ficaríamos bemWe somehow knew we'd be alright
Mas foi tudo em vão?But was it all for nothing
Foi tudo em vão?Was it all for nothing

O passado que compartilhamos, o tempo que nos importamosThe past we shared, the time we cared
É a solidão que nos deixou assustadosIs lonliness that's left us scared
Então foi tudo em vão?So was it all for nothing?
As vezes que brigamos, a tensão apertadaThe times we'd fight, the tensions tight
De alguma forma, sabíamos que ficaríamos bemWe somehow knew we'd be alright
Mas foi tudo em vão?But was it all for nothing
Foi tudo em vão?Was it all for nothing