Candlelight

Luz de Velas

Candlelight

Apagando essa chama que queimou por vocêDousing out this flame that's burned for you
Não consigo acreditar, mas a vida agora é bem mais simplesI can not believe it but life is much more simple now
Você se foi e eu estava sozinho, mas agora estou seguindo em frenteYou left and I was lonely but now I'm moving on
As lágrimas que derramei por você se foramThe tears I've shed for you are gone
E você não está aqui pra me derrubarAnd you're not around to drag me down
Estou me erguendo entre os destroçosI'm rising through the wreckage
Estou enfrentando a tempestadeI'm pulling through the storm

Acendendo cada vela que vejoLighting every candle that I see
Talvez isso seja amor, talvez não seja pra mimMaybe this is love, maybe this is not for me
Incendiando meu mundo inteiroSetting my whole world ablaze
Só pra ter conforto em outro rosto bonitoJust for comfort in another pretty face
Queimando os monstros mentais que crieiTorching the mental monsters that I've made
Eles gritam por misericórdia enquanto com as memórias eles desaparecemThey scream at me for mercy while with the memories they fade

Inundando os lugares sagrados que só nós conhecíamosFlooding out the sacred places only we knew
Eu não me importo, dou boas-vindas à águaI don't even care, I welcome in the water
Sangrando das veias agora vermelhas de azulBleeding from the veins now red from blue
Eu não me importo, dou boas-vindas ao massacreI don't even care, I welcome in the slaughter
Levando tudo das minhas mãosTaking everything right from my hands
Como uma doença tão linda pode me fazer sentir tão malHow could such a lovely sickness make me feel so bad

A dríade grita do alto das árvoresThe dryad's screaming from the treetops
Toda vez que você fala meu coração paraEverytime you speak my heart stops
Eu não me importo que você não esteja aquiI don't even care that you're not here
Uma voz chama dos telhadosA voice is calling from the rooftops
Uma vida que um dia conhecemos, mas agora esquecidaA life once known but now forgotten
Alguém pode me dizer por que amarramos esses nósWill someone tell me why we tie these knots

Acendendo cada vela que vejoLighting every candle that I see
Talvez isso seja amor, talvez não seja pra mimMaybe this is love, maybe this is not for me
Incendiando meu mundo inteiroSetting my whole world ablaze
Só pra ter conforto em outro rosto bonitoJust for comfort in another pretty face
Queimando os monstros mentais que crieiTorching the mental monsters that I've made
Eles gritam por misericórdia enquanto com as memórias eles desaparecemThey scream at me for mercy while with the memories they fade away

Eles desaparecemThey fade away
Eles desaparecemThey fade away
Eles desaparecemThey fade away
Eles desaparecemThey fade away

O conforto que procuro em outro rosto bonitoThe comfort that I look for in another pretty face
A luz da vela pisca lentamente e então desapareceThe candlelight flickers slowly then it fades away