Demons With Halos

Demônios com Auréolas

Demons With Halos

Você parece tão perfeitaYou look so perfect
Como pode ser tão feiaHow can you be so ugly
Acho que o que você percebe primeiroI guess what you first percieve
Não é o que você vê de verdadeIsn't what you first see

Eu pensei que te vi brilharI thought I saw you glow
Eu pensei que vi uma auréolaI thought I saw a halo
Eu pensei que vi o paraíso nos seus olhosI thought I saw paradise in your eyes
Mas quando olho de novo, vejoBut when I take a second look I see
Um demônio me encarando de voltaA demon glaring back at me

Você parece tão inocenteYou seem so innocent
Como pode ser tão malvadaHow could you be so evil
Acho que o exterior não reflete o interiorI guess the exterior doesn't reflect the inside
Mas é assim que costumamos julgar as pessoasBut that's the way we seem to judge people

Eu pensei que te vi brilharI thought I saw you glow
Eu pensei que vi uma auréolaI thought I saw a halo
Eu pensei que vi o paraíso nos seus olhosI thought I saw paradise in your eyes
Mas quando olho de novo, vejoBut when I take a second look I see
Um demônio me encarando de voltaA demon glaring back at me

Então feche os olhos e mude suas maneirasSo close your eyes and change your ways
Ou corte suas asas e continue igualOr clip your wings and stay the same
A escolha é sua para fazerThe choice is yours for you to make
Suas feições angelicais escondem o rosto do diaboYour angelic features hide the devil's face
E lá no fundo eu sinto uma dorAnd deep inside I feel a heartache
Porque tudo que aprendi a amar é falsoBecause everything I've grown to love is fake
Você é tão falsaYou're so fake

Por que você se esconde na escuridão enquanto depende da luzWhy do you hide in darkness while relying on the light
Você pode sorrir mil vezes, mas isso não vai consertar as coisasYou can flash your smile a thousand times but that won't make things right

Então feche os olhos e mude suas maneirasSo close your eyes and change your ways
Ou corte suas asas e continue igualOr clip your wings and stay the same
A escolha é sua para fazerThe choice is yours for you to make
Suas feições angelicais escondem o rosto do diaboYour angelic features hide the devil's face
E lá no fundo eu sinto uma dorAnd deep inside I feel a heartache
Porque tudo que aprendi a amar é falsoBecause everything I've grown to love is fake
Você é tão falsaYou're so fake