No Trust

Sem Confiança

No Trust

Você sempre me olha como se tivesse algo a dizerYou always look at me like you've got something to say
Mas quando abre a boca, as palavras simplesmente derretemBut when you open your mouth the words just melt away
É tão difícil assim dizer o que senteIs it really so hard to say what you feel
Ou é só medo de que os sentimentos não sejam reais?Or is it just that your scared that the feelings aren't real
Você fica acordado na cama à noite como eu fico?Do you lay awake in bed at night like I do
Tentando descobrir o que estamos passandoTrying to discover what it is we're going through
A razão pela qual brigamos, transamos, flertamosThe reason that we fight, we fuck, we flirt
A razão pela qual, quando acaba, sempre tem que doerThe reason when it's over it's always gotta hurt

Não confie em mimDon't put your trust in me
Em você eu não confioIn you I'll put no trust
Porque confiança é só uma forma de sangrarBecause trust is just a way to bleed
E não precisamos de confiança entre nósAnd we don't need any trust between us

Não confie em mimDon't put your trust in me
Em você eu não confioIn you I'll put no trust
Porque confiança é só uma forma de sangrarBecause trust is just a way to bleed
E não precisamos de confiança entre nósAnd we don't need any trust between us

Eu quero uma vida normalI want a normal life
Me diz o que há de errado com issoTell me what's wrong with that
Quero tirar a facaI want to remove the knife
Que está cravada nas minhas costasThat's been lodged in my back
E confiar de novoAnd trust again
Confiar de novoTrust again
Em vocêIn you

Por que sempre usamos a palavra "para sempre"Why is it that we always use the word "forever"
Quando na verdade sabemos que não fomos feitos para ficar juntos?When in reality we know that we weren't meant to be together
De um jeito ou de outro, o destino vai nos separarOne way or another fate will rip us apart
Através da traição, da morte, de um coração desleixadoThrough betrayal, through death, through an unkempt heart
Seu sorriso é falsoYour smiling face is fake
Eu vejo através de todas as mentirasI see through all the lies
E todos os outros sabem que estamos falhandoAnd all the others know we're failing
Então por que tentamos?So why do we even try

Não confie em mimDon't put your trust in me
Em você eu não confioIn you I'll put no trust
Porque confiança é só uma forma de sangrarBecause trust is just a way to bleed
E não precisamos de confiança entre nósAnd we don't need any trust between us

Não confie em mimDon't put your trust in me
Em você eu não confioIn you I'll put no trust
Porque confiança é só uma forma de sangrarBecause trust is just a way to bleed
E não precisamos de confiança entre nósAnd we don't need any trust between us

Eu quero uma vida normalI want a normal life
Me diz o que há de errado com issoTell me what's wrong with that
Quero tirar a facaI want to remove the knife
Que está cravada nas minhas costasThat's been lodged in my back
E confiar de novoAnd trust again
Confiar de novoTrust again
Em vocêIn you

Desde que eu era jovemEver since I was young
Aprendi a confiar em mim, porque não posso confiar em ninguémI learned to trust myself cause I can trust no one
Todo mundo amaEverybody loves
Então todo mundo vai emboraThen everybody leaves
Todo mundo sente a dorEverybody feels the pain
E todo mundo sangraAnd everybody bleeds
Todo mundo odeiaEverybody hates
Então todo mundo tenta de novoThen everybody tries again
O que todo mundo precisaWhat everybody needs
É saber onde começar e onde terminarIs to know where to start and know where to end

Não há confiança quando tudo que resta é desejoThere's no trust when all that's left is lust
Quando os sentimentos acabam, o relacionamento explodeWhen the feelings are over the realationship combusts
Acendendo uma chama dentro de uma alma vaziaSetting a flame deep inside an empty soul
Destruindo tudo que você costumava saberBreaking apart everything you used to know
Tudo que você costumava amarEverything you used to love
Tudo que parecia tão certoEverything that felt so right
Agora tudo parece erradoNow it all feels wrong
Eu coloquei minha fé em você, tentando nos manter fortesI blindly put my faith in you to try and keep us strong

Não confie em mimDon't put your trust in me
Em você eu não confioIn you I'll put no trust
Porque confiança é só uma forma de sangrarBecause trust is just a way to bleed
E não precisamos de confiança entre nósAnd we don't need any trust between us

Não confie em mimDon't put your trust in me
Em você eu não confioIn you I'll put no trust
Porque confiança é só uma forma de sangrarBecause trust is just a way to bleed
E não precisamos de confiança entre nósAnd we don't need any trust between us

Eu quero uma vida normalI want a normal life
Me diz o que há de errado com issoTell me what's wrong with that
Quero tirar a facaI want to remove the knife
Que está cravada nas minhas costasThat's been lodged in my back
E confiar de novoAnd trust again
Confiar de novoTrust again
Em vocêIn you

Não há confiançaThere is no trust
(Eu não confio em ninguém além de mim mesmo)(I trust in no one but myself)
Não há confiançaThere is no trust
(Eu não confio em ninguém além de mim mesmo)(I trust in no one but myself)
Não há confiançaThere is no trust