Regrets

Arrependimentos

Regrets

Ele tem aquela mesma sensação antigaHe's got that same old feeling
Toda vez que pensa nela, ele morreEverytime he thinks of her he dies
Olhar pro tetoStaring up at the ceiling
A dor aparece nas olheiras que ele temThe pain is shown through the bags under his eyes

Como ele pôde dizer aquelas coisas pra elaHow could he say those things to her
Ele nunca quis machucá-la tanto assimHe never wanted to hurt her so bad
E mesmo que não tenha dito uma palavraAnd even though he didn't mean a word
Suas ações destruíram tudo que eles tinhamHis actions tore apart everything that they had

Eles vivem suas vidasThey live their lives
E enquanto se cruzamAnd as they pass each other by
Parece que se olhamThey seem to catch eyes
Mas estão com outra pessoaBut they're both with another
E se tivessem tentadoWhat if they'd given it a try
Um pensamento que passa pela cabeça de ambosA thought that crosses both their minds
Mas seguem em frente com sorrisos falsosBut they walk on with fake smiles
É isso que eles queriamIs this what they wanted
Eles se perguntamThey wonder
E nenhum dos dois sabeAnd neither one of them knows

Ela tem aquela mesma sensação antigaShe's got that same old feeling
A que parece ter toda noiteThe one she seems to have everynight
Olhar pro tetoStaring up at the ceiling
Seu rosto triste iluminado pela luz da luaHer sad face painted by the moonlight

Como ela pôde se afastar tantoHow could she push so far away
Sabendo que ele era tudo que ela sempre quisKnow he's all she ever wanted to have
E mesmo que nunca tenha querido se desviarAnd even though she never meant to stray
Suas ações destruíram tudo que eles tinhamHer actions tore apart all they had

Eles vivem suas vidasThey live their lives
E enquanto se cruzamAnd as they pass each other by
Parece que se olhamThey seem to catch eyes
Mas estão com outra pessoaBut they're both with another
E se tivessem tentadoWhat if they'd given it a try
Um pensamento que passa pela cabeça de ambosA thought that crosses both their minds
Mas seguem em frente com sorrisos falsosBut they walk on with fake smiles
É isso que eles queriamIs this what they wanted
Eles se perguntamThey wonder
E nenhum dos dois sabeAnd neither one of them knows