Release Me

Libere-me

Release Me

CatatônicoCatatonic
Não vejo o que tá acontecendo ao meu redorI don't see what's going on around me
IrônicoIronic
Eu costumava ser quem notava tudoI used to be the one to notice everything

Em um transeIn a daze
Caminho pelas sombrasI walk the shadows
Um labirintoSuch a maze
Tanta confusão que ninguém nunca sabeSuch confusion no one ever knows

Com um olhar vazioWith a blank stare
Dou tchau pro mundoI kiss the world goodbye
Mas não tem nada aquiBut there's nothing there
Só escuridão através desses olhosOnly blackness through these eyes

Agora você é a única coisa que eu sinto faltaNow you're the only thing I miss
O que aconteceu com a gente pra chegar a isso?What happened to us to make it come down to this
Eu imploroI'm begging you
Libere-me das cicatrizes no meu pulsoRelease me from the scars across my wrist

Agora você é a única coisa que eu não vou esquecerNow you're the only thing I won't forget
O que aconteceu com a gente pra causar essa destruição?What happened to us to cause such a wreck
Eu imploroI'm begging you
Libere-me dessa corda em volta do meu pescoçoRelease me from this noose around my neck
Eu imploroI'm begging you
Libere-me do coração que não bate no meu peitoRelease me from the heart not beating in my chest

Outro fantasmaAnother ghost
Uma memória que fica ao meu ladoA memory that stands beside me
Tão sozinhoSo alone
E pensar que éramos felizesAnd to think that we were happy

Na minha dorIn my pain
Caminho pelas estradas secundáriasI walk the back roads
Uma manchaSuch a stain
Não sei o que o futuro reservaNot sure what the future holds

Com os olhos reviradosWith rolling eyes
Mando uma onda na sua direçãoI send a wave in your direction
Com um último suspiroWith a final sigh
Me viro pra longe da sua perfeiçãoI turn away from your perfection

Agora você é a única coisa que eu sinto faltaNow you're the only thing I miss
O que aconteceu com a gente pra chegar a isso?What happened to us to make it come down to this
Eu imploroI'm begging you
Libere-me das cicatrizes no meu pulsoRelease me from the scars across my wrist

Agora você é a única coisa que eu não vou esquecerNow you're the only thing I won't forget
O que aconteceu com a gente pra causar essa destruição?What happened to us to cause such a wreck
Eu imploroI'm begging you
Libere-me dessa corda em volta do meu pescoçoRelease me from this noose around my neck
Eu imploroI'm begging you
Libere-me do coração que não bate no meu peitoRelease me from the heart not beating in my chest

Só consigo imaginar como você se senteI can only imagine how you feel
Nunca quis ser tão insinceroI never meant to be so insincere
Só consigo imaginar a dor que você guarda dentroI can only imagine the pain you hold inside
Nunca quis sair tanto do eixoI never meant to get so out of line

O que te machuca tá me matandoWhat's hurting you is killing me
Quero voltar a como as coisas eram antesI want to go back to the way things used to be
Toda a dor que você sente, toda a dorAll the heartache you feel, all the pain
Se tá dentro de você, então eu sinto o mesmoIf it's inside you then I feel the same

Agora você é a única coisa que eu sinto faltaNow you're the only thing I miss
O que aconteceu com a gente pra chegar a isso?What happened to us to make it come down to this
Eu imploroI'm begging you
Libere-me das cicatrizes no meu pulsoRelease me from the scars across my wrist

Agora você é a única coisa que eu não vou esquecerNow you're the only thing I won't forget
O que aconteceu com a gente pra causar essa destruição?What happened to us to cause such a wreck
Eu imploroI'm begging you
Libere-me dessa corda em volta do meu pescoçoRelease me from this noose around my neck
Eu imploroI'm begging you
Libere-me do coração que não bate no meu peitoRelease me from the heart not beating in my chest