Scratching The Surface

Arranhando a Superfície

Scratching The Surface

Tudo que eu valorizoEverything I hold dear
Escorrega das minhas mãos e simplesmente desapareceSlips from my grasp and just disappears
Eu preciso encontrar alívioI need to find release
Eu preciso que você dome essa besta dentro de mimI need you to tame this beast inside of me

Quando tudo estiver dito e feitoWhen everything's said and done
Você sentirá o arrependimento ou serei eu o único?Will you feel the regret or will I be the only one
Eu preciso encontrar alívioI need to find release
Eu preciso que você destranque essa jaula e me liberteI need you to unlock this cage and set me free

Estou gritando no topo dos meus pulmõesI'm screaming out at the top of my lungs
Estou segurando a onda, mordendo a línguaI'm holding back, I'm biting my tongue
Estou arranhando, estou rasgando a carneI'm clawing out, I'm tearing the flesh
Essas feridas me perfuraram, mas eu só consigo arranhar a superfícieThese wounds have punctured me but I can only scratch the surface

Nada novo, é tudo igualNothing new, it's all the same
Apontamos o dedo, mas quem é o culpado?We point the finger but who's to blame
Eu só quero me sentir serenoI just want to feel serene
Eu preciso que você apenas se afaste e me deixe em pazI need you to just walk away and let me be

Com meu corpo de metal e meus fios no lugar do cérebroWith my metal body and my wires for brains
Eu me tornei algo que você nunca vai domarI've become something you'll never tame
Eu só quero me sentir serenoI just want to feel serene
Eu preciso que você apenas destrua essa máquinaI need you to just tear apart this machine

Estou gritando no topo dos meus pulmõesI'm screaming out at the top of my lungs
Estou segurando a onda, mordendo a línguaI'm holding back, I'm biting my tongue
Estou arranhando, estou rasgando a carneI'm clawing out, I'm tearing the flesh
Essas feridas me perfuraram, mas eu só consigo arranhar a superfícieThese wounds have punctured me but I can only scratch the surface

Eu não consigo quebrar essas correntesI can't break through these chains
Não há escape que eu consiga verThere's no escape that I can see
Apenas mudança constanteJust constant change
Enquanto esse monstro toma conta de mimAs this monster takes control of me

Estou gritando no topo dos meus pulmõesI'm screaming out at the top of my lungs
Estou segurando a onda, mordendo a línguaI'm holding back, I'm biting my tongue
Estou arranhando, estou rasgando a carneI'm clawing out, I'm tearing the flesh
Essas feridas me perfuraram, mas eu só consigo arranhar a superfícieThese wounds have punctured me but I can only scratch the surface

Estou gritando no topo dos meus pulmõesI'm screaming out at the top of my lungs
Estou segurando a onda, mordendo a línguaI'm holding back, I'm biting my tongue
Estou arranhando, estou rasgando a carneI'm clawing out, I'm tearing the flesh
Essas feridas me perfuraram, mas eu só consigo arranhar a superfícieThese wounds have punctured me but I can only scratch the surface