Thrown Away

Descartado

Thrown Away

Uma foto rasgada na lareiraA torn up picture in the fireplace
As cinzas voam enquanto o fogo envolve seu rostoAshes fly as the fire surrounds your face
Um rosto que costumava brilhar só pra mimA face that used to light up just for me
Se apagou completamente e eu me afundo na minha tristezaHas dimmed to nothing and I wallow in my misery
Sinto o calor queimando no meu coraçãoI feel the heat burning in my heart
Enquanto sua imagem está sendo despedaçadaAs your picture is being torn apart

As únicas coisas que eu tinhaThe only things I had
Pra me lembrar onde erramosTo remind me of where we went wrong
As únicas coisas que eu tinhaThe only things I had
Pra me lembrar da nossa bagunça se foramTo remind me of our mess are gone
Posses materiaisMaterial possesions
Que eu segurava tão perto de mimI held so close to me
Finalmente descobriI finally discovered
Que valem mais quando são jogadas foraThey're worth more when thrown away

Uma camiseta no chão do meu quartoA t-shirt on my bedroom floor
Desfeita em pedaços, não preciso mais delaTorn to shreds, I don't need it anymore
Uma camisa que guardava seu cheiroA shirt that held your scent
Me lembrando das coisas que fizemos e dos lugares que fomosReminding me of things we've done and places we've went
Sinto a dor na minha cabeçaI feel the tearing at my brain
Com ou sem você, acho que vou pirarWith or without you I think I'll go insane

As únicas coisas que eu tinhaThe only things I had
Pra me lembrar onde erramosTo remind me of where we went wrong
As únicas coisas que eu tinhaThe only things I had
Pra me lembrar da nossa bagunça se foramTo remind me of our mess are gone
Posses materiaisMaterial possesions
Que eu segurava tão perto de mimI held so close to me
Finalmente descobriI finally discovered
Que valem mais quando são jogadas foraThey're worth more when thrown away

Descartadas, descartadas, descartadasThrown away, thrown away, thrown away
Não preciso mais delasI don't need them anymore
Descartadas, descartadas, descartadasThrown away, thrown away, thrown away
Não preciso mais de vocêI don't need you anymore

Vou jogar tudo foraI'll throw it all away
Só pra esquecer seu rostoJust to forget your face
Mas não importa o quanto eu tenteBut no matter how hard I try
Eu te vejo na minha menteI see you in my mind
Eu te vejo na minha menteI see you in my mind
Eu te vejo na minha menteI see you in my mind

Eu te vejoI see you

As únicas coisas que eu tinhaThe only things I had
Pra me lembrar onde erramosTo remind me of where we went wrong
As únicas coisas que eu tinhaThe only things I had
Pra me lembrar da nossa bagunça se foramTo remind me of our mess are gone
Posses materiaisMaterial possesions
Que eu segurava tão perto de mimI held so close to me
Finalmente descobriI finally discovered
Que eram tudo que eu tinha e nunca vão desaparecerThey were all I had and they'll never fade away