Do You Really Want It?
Nothing More
Você Realmente Quer Isso?
Do You Really Want It?
Você realmente quer isso?
Do you really want it?
Nos dizemos me dê um sentido oh Deus me dê uma sensação
We say give me a high oh God give me a feeling
(Porque eu perdi minha razão)
('Cause I've lost my reason)
Dizemos que me dê um impulso, um impulso através disso/desse
We say give me a push, a push through this
(Teto de concreto)
(Concrete ceiling)
Dizemos me dê um sinal que comprove o que acredito
We say give me a sign that proves what I believe in
(Uma leitura psíquica)
(A psychic reading)
Então eu posso agitar esses demônios americanos
So I can shake these American demons
Oh, me dê, me dê, me dê
Ohh, gimme, gimme, gimme
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
Mas uma coisa está clara
But one thing's clear
Ninguém quer se mudar
No one ever wants to change themselves
(É assim que as coisas são)
(That's the way things are)
Tudo porque odiamos o estraga prazeres
All because we hate the buzzkill
Cansados quando precisamos sentir
Jaded when we need to feel
Mas nós podemos mudar tudo
But we can change it all
Se você realmente quiser
If you really want it
Você realmente quer isso?
Do you really want it?
Você realmente quer isso?
Do you really want it?
Você tem que morder a bala até suas gengivas sangrarem
You gotta bite the bullet till your gums are bleeding
(Pegue o microfone e grite)
(Grab the mic and scream it)
Você tem que desenterrar o passado para superar isso
You gotta dig up the past to get past this
(Sentimento ansioso)
(Anxious feeling)
Você tem que se desfazer para ver porque você está respirando
You gotta get ripped apart to see why you're breathing
(Para encontrar sua razão)
(To find your reason)
Então eu posso agitar esses demônios americanos
So I can shake these American demons
Oh, me dê, me dê, me dê
Ohh, gimme, gimme, gimme
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
Mas uma coisa está clara
But one thing's clear
Ninguém quer se mudar
No one ever wants to change themselves
(É assim que as coisas são)
(That's the way things are)
Tudo porque odiamos o estraga prazeres
All because we hate the buzzkill
Cansados quando precisamos sentir
Jaded when we need to feel
Mas nós podemos mudar tudo
But we can change it all
(Se você realmente quiser)
(If you really want it)
Mas nós podemos mudar tudo
But we can change it all
Você realmente quer isso?
Do you really want it?
Você quer, você quer?
Do you, do you?
Você realmente quer isso?
Do you really want it?
Você quer, você quer?
Do you, do you?
Ohh, então eu posso agitar esses demônios americanos
Ohh, so I can shake these American demons
Gritando, gritando, gritando
Screaming, screaming, screaming
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
Mas uma coisa está clara
But one thing's clear
Ninguém quer mudar a si mesmo
No one ever wants to change themselves
(É assim que as coisas são)
(That's the way things are)
Tudo porque odiamos o estraga prazeres
All because we hate the buzzkill
Cansados quando precisamos sentir
Jaded when we need to feel
Mas nós podemos mudar tudo
But we can change it all
(Nós Podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Nós podemos mudar tudo
We can change it all
Se você realmente quiser
If you really want it
Nós podemos mudar tudo
We can change it all
Sim, nós podemos mudar tudo
Ya, we can change it all
Se você realmente quiser
If you really want it
Nós podemos mudar tudo
We can change it all
Nós podemos mudar tudo
We can change it all
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Ninguém nunca quer mudar a si mesmo
No one ever wants to change themselves
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Ninguém nunca quer mudar a si mesmo
No one ever wants to change themselves
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Ninguém nunca quer mudar a si mesmo
No one ever wants to change themselves
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Todo mundo quer mudar o mundo
Everybody wants to change the world
(Nós podemos mudar tudo)
(We can change it all)
Ninguém nunca quer mudar a si mesmo
No one ever wants to change themselves
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing More e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: