THE OTHER F WORD

A OUTRA PALAVRA COM F

THE OTHER F WORD

Denunciem a farsa
Call out the fake

Faça sua parte
Play your part
Nunca deixe que sua parte te controle
Don't ever let your part play you
Diga sua verdade
Speak your truth
Nunca deixe que falem por você
Don't ever let them speak for you

Ouço a voz dela
I hear her voice
Soando bem alto em meus ouvidos
Ringing in my ears so loud
Gritando: Mantenha seus ouvidos atentos, filho
Screaming: Put your ear to the ground, son
Eu sinto seus olhos
I feel her eyes
Queimando diretamente aos meus
Burning right into mine
Me ensinando a confiar no som
Teaching me to trust the sound
Ela disse: Toda meia-verdade será meio errada um dia
She said: Every half truth will be half wrong some day
Ouça sua coragem, filho, denuncie a farsa
Listen to your gut son, call out the fake
Farsa
Fake

Não terá mais volta
Bridges will burn
Então lembre-se das lições aprendidas
So remember the lessons learned
Corações mudarão
Hearts will turn
Mas jamais mude seu coração contra a verdade
But never turn your heart against the truth

Ouço a voz dela
I hear her voice
Soando bem alto em meus ouvidos
Ringing in my ears so loud
Gritando: Mantenha seus ouvidos atentos, filho
Screaming: Put your ear to the ground son
Eu sinto seus olhos
I feel her eyes
Queimando diretamente aos meus
Burning right into mine
Me ensinando a confiar no som
Teaching me to trust the sound
Ela disse: Toda meia-verdade será meio errada um dia
She said: Every half truth will be half wrong some day
Ouça sua coragem, filho, denuncie a farsa
Listen to your gut son, call out the fake

Seja honesto
Call it like you see it
Seja honesto
Call it like you see it
Seja honesto
Call it like you, see it
Denuncie a farsa, veja
Call out the fake, see it
Denuncie a farsa
Call out the fake

A verdade do amanhã
Tomorrow's truth
É a mentira de hoje
Is today's fake
Se amanhã afundar
If tomorrow sinks
No despertar de hoje
In today's wake

Eu escuto a voz dela tão alto gritando
I hear her voice so loud screaming
Mantenha seus ouvidos atentos
Put your ear to the ground

Ouço a voz dela
I hear her voice
Soando bem alto em meus ouvidos
Ringing in my ears so loud
Gritando: Mantenha seus ouvidos atentos, filho
Screaming: Put your ear to the ground son
Eu sinto seus olhos
I feel her eyes
Queimando diretamente aos meus
Burning right into mine
Me ensinando a confiar no som
Teaching me to trust the sound
Ela disse: Toda meia-verdade será meio errada um dia
She said: Every half truth will be half wrong some day
Ouça sua coragem, filho, denuncie a farsa
Listen to your gut son, call out the fake
Denuncie a farsa
Call out the fake

Todos eles são uns malditos mentirosos
They're all so fucking fake
Seja honesto
Call it like you see it