Not Looking Down

Sem Olhar Para Baixo

Not Looking Down

Outra rachadura numa rua quebradaAnother crack in a broken street
não faz muita diferença pra mimdoesn't make much difference to me
contanto que meus passos fechados acompanhemas long as my shuttered steps keep up
os seuswith yours
Olhos cansados, de manhã cedo, um movimentoTired eyes, early AM, one move
se transformou em mais uma vezturned into more again
Valeu, obrigado por tudoSo long, thanks for everything

Eu ouvi as chaves nos banheirosI heard the keys in the bathroom stalls
última chamada e minha saída veio em seguidalast call and my exit followed

Não estou sangrando, então pare de sentir dúvidaNot bleeding out, so stop feeling doubt
sem olhar pra trás e sem olhar pra baixonot looking back and not looking down
Estou inclinado a perder meu tempoI'm inclined to waste my time
nas avenidas esta noitein the avenues tonight
Um brinde aos que continuamHere's to the ones that carry on
Pra manter as convicções firmesTo keep convictions sound
Estou rindo das pontes queimandoI'm laughing at the bridges burning down
Dito isso, só preciso das que eu tenhoThat said I only need the ones I have
Caminhando por esse beco sem saídaWalking down this dead end road
Nunca me senti tão certo no estéreoNever felt so right in the stereo
Está tão alto na minha cabeçaIt's so loud in my head
dessa vezthis time

Vejo grafite nos banheirosI see graffiti in the bathroom stalls
Última chamada última chamada Última chamadaLast call last call Last call

Nós cruzamos as linhas mesmo queWe cross the lines even though
não faça sentidoit don't make any sense
Jogamos as cascas e essas coisasWe toss the rinds and these things
sem importânciaof no significance
Vou deitar minha cabeça se estiverI'll lay my head down if it's
tranquilo pra esta noitealright for tonight

Então não me acorde quando acabarSo don't wake me when it's over
Pare de sangrarStop bleeding out
Pare de sentir dúvidaStop feeling doubt
Alguns vão morder a mão que alimentaSome will bite that hand that feeds
Até quebrar os dentes fodidosUntil it breaks their fucking teeth
Um brinde aos que cantam juntohere's to the ones that sing along