Le nostradamus de notre epoqué

O Nostradamus da Nossa Época

Le nostradamus de notre epoqué

Como Nostradamus, eu prevejo - um mundo de dor e misériaLike Nostradamus I foresee - a world of pain and misery
Sou Notre Damus de Paris - observador, ouça sua elegiaI´m Notre Damus from Paris - sightseer, hear it´s elegy
me salve, me salvesave me, save me
De acordo com o que ele viu há séculos atrásAccording to what he saw those centuries ago
o mundo inteiro vai explodir... eventualmentethe entire world will blow up... eventually
não é que ele já tenha acertado antes, mas um idiota pode ver os sinaisit´s not that he´s been right before, but a fool can see the signs
vi guerra, um planeta negro em 1999saw war, a black planet in 1999
Hoje! Eu pensei sobre isso, por que eu deveria desperdiçarToday! I thought it over, why should I waste
minha mente/tempo - acaboumy mind/time - it´s over
Eu vejo um neo-holocausto, a terceira guerra mundial devastando a EuropaI see neo-holocaust, world war III rage across/crush Europeople
ele previu a revolução francesa e eu vejo a segunda vindahe predicted the French revolution and I see the second coming
Eu vi o megalomaníaco sombrio, seu nome é xxxI´ve seen the dark megalomaniac, his name is xxx
rapaz, há nuvens negras no nosso horizonte. Podemos construirboy, there´s black clouds on our horizon. We can build ourselves
foguetes, mas não podemos escapar do nosso destino, nosso destinorockets but we can´t escape our destiny, our destiny
Hoje! Eu vi isso acabar, por que eu deveria desperdiçarToday! I saw it over, why should I waste
meu tempo - acaboumy time - it´s over
Hoje! Eu pensei sobre isso, por que eu deveria desperdiçarToday! I thought it over, why should I waste
minha mente - acaboumy my mind - it´s over