Devil's Desire

O Desejo de Diabo

Devil's Desire

Procuro-o nos meus sonhos
I look for you in my dreams
O meu Helena "do Sonho de Noite de Solstício de Verão"
My Helena of "Midsummer Night's Dream"
Eu lhe venderia a minha alma
I'd sell my soul to you
O meu Sorriso perfeito
My perfect Smile

Criei
I've created
Chuvas de lágrimas
Rains of tears
Solte o seu fogo
Unleash your fire
Converta os meus sonhos nos seus sonhos
Turn my dreams into your dreams

Tão venha para converter os meus sonhos na sua verdade
So come to turn my dreams into your truth
Você é a salvação mas (também) a minha ruína
You're salvation but (also) my ruin
Assim feigh, mentira
So feigh, lie
Converta o meu coração na pedra, mas em todo o caso desejo mais
Turn my heart into stone, but still I crave for more

Respiração a maldição na canção de lilith
Breathe the curse in lilith's song
Tentação da maldição de lilith
Tempting lilith's curse

Tome-me mais alto
Take me higher
Com você aperfeiçoam sorriso
With you perfect smile
Solte o fogo
Unleash the fire
Disire de Diabo
Devil's Desire
Bebo o seu fogo
I drink your fire
Afogue-se nos seus olhos de mentiroso
Drown in your liar eyes
E Céu em fogo
And Heaven's on fire
O meu Mau Disire
My Evil Desire

Você é o único; mais dor
You are the only one; more pain
Você é primeiro, o último, a verdade
You are the first, the last, the truth
Uma vez o meu caminho,
Once my way,
Mas nada mais para mostrar-me
But nothing left to show me
Do que um melhor para soltar
Than a best to loose

Em todo o caso sangro as minhas lágrimas para você
Still I bleed my tears for you
Pegado na sua web de tolos trágicos
Caught in your web of tragic fools
Mas o meu coração
But my heart
Precisa do seu sangue à besta, e em todo o caso desejo mais.
Needs your blood to beast, and still I crave for more.