Burden Of Solacement

Fardo do Consolo

Burden Of Solacement

O sol traça uma linha, como é cortante, divinoThe sun draws a line, how scathing, divine
Mas sob a dor fria eu tremo como uma folha na ventania de outubroYet under cold grief I shiver like a leaf in October gale
Minha pele fica tão pálida e arde como se estivesse queimadaMy skin turns so pale and feels burning sore
Acontece mais uma vezIt happens once more

Liberta-me dessa culpaRelease me from this guilt
Deixa eu sair desse infernoSet me free out of this hell

Você vai trazer consolo quando essa dor inundar minha alma?Will you bring solace when this pain floods my soul?

Enquanto a raiva diminui, a profunda tristeza esperaAs anger abates deep sorrow awaits
Estou esgotado e sozinhoI'm drained and alone
À beira do desconhecidoOn the edge of the unknown