The Dream And The Escape

O Sonho e a Fuga

The Dream And The Escape

Meu coração devora o vazioMy heart devours the emptiness
Essa necessidade solitária de dentroThis lonely need from deep within
Para romper esses sonhos decadentesTo breach through these decadent dreams
Meu coração anseia por um passo em falsoMy heart yearns for a step astray
Por uma fuga, perfeita ilusãoFor an escape, perfect deceive
Para quebrar essas necessidades elegantesTo break through these elegant needs

Estou rastejando diante da tua graçaI am crawling before thy grace
Deixa eu morrer sozinhoLeave me to die alone
Estou me encolhendo diante das tuas lágrimasI am cringing before thy tears
Deixa eu viver na dorLeave me to thrive in pain

Essa essência fatídicaThis fateful essence
Todos os adornos da vidaAll life's adornments
Tão distantes deste reinoToo distant from this realm
Ausente deste mundoAbsent from this world

Então vamos nos desviarSo let us stray
Entrar no sonho, fugirEnter dream, escape
Ninar-nos na oblivionLull ourselves into oblivion
E vamos esperarAnd let us wait
Por um dia serenoFor a serene day
Nos levar ao delírioLead ourselves into delirium

Eu nego essa espiral fatídica para sempreI deny this fateful coil forevermore