Maybe Tomorrow

Talvez Amanhã

Maybe Tomorrow

É, ohhhYeah, ohhh

Os céus pintam uma sinfonia silenciosaThe heavens paint a silent symphony
Enquanto Orion brilha pra mimAs Orion shines for me
E você está aí, sentindo o mesmo que eu?And are you there, feelin' the same as I?
Sussurrando canções de amor para o céu solitárioWhisperin' love songs to the lonely sky
E embora eu não saiba onde você estáAnd though I don't know where you are
Sei que você deve estar aíI know you must be there
Então, por agora, vou me deitar pra dormir e sonharSo for now I'll lay me down to sleep and dream
E talvez amanhãAnd maybe tomorrow

[Refrão][Chorus]
Vou beijar o ar que te envolveI'll kiss the air that covers you
Vou ver a luz da lua dançar nos seus olhosI'll watch the moonlight dance in your eyes
Vou te segurar com segurança nos meus braçosI'll hold you safely in my arms
Talvez amanhã você seja minhaMaybe tomorrow you'll be mine

Eu fiz uma oração por você hojeI said a prayer for you today
Que os problemas fiquem longeMay troubles be far away
E eu estarei aqui, de joelhosAnd I'll be here, on bended knee
Até o dia em que você disser que vai se casar comigoUntil the day you say you'll marry me
E embora eu não saiba quem você éAnd though I don't know who you are
Sei que você é lindaI know you're beautiful
Então, por agora, vou me deitar pra dormir e sonharSo for now I'll lay me down to sleep and dream
E talvez amanhãAnd maybe tomorrow

[Refrão][Chorus]

Vou esperar pacientementeI'll be waiting patiently
Promete que vai esperar por mimPromise you will wait for me
Ninguém mais pra me segurarNo one else to hold on to
Até eu te segurarUntil I'm holding you

[Refrão][Chorus]
Vou te amar mais do que a própria vidaI'll love you more than life itself
Vou ver a luz da lua dançar nos seus olhosI'll watch the moonlight dance in your eyes
Vou te segurar com segurança nos meus braçosI'll hold you safely in my arms
Talvez amanhã.Maybe tomorrow