Promises

Promessas

Promises

Por anos, sem razões pra temer,For years, no reasons to fear,
Ninguém falhou nessas horasNo one failed these times
Uma era de ouroA golden era

Por quê? Se poucos morremWhy? If only few die
Se poucos choramIf only few cry
Pois os tempos ruins já se foram?For the bad times have gone?

Mentiras, mentiras podresLies, festering lies
Ainda disfarçadasStill disguised
Escondidas sob a superfícieHidden beneath the surface

Uivem, ouçam eles uivaremWail, hear them wail
Pois agora falhamFor now they fail
Em manter suas promessas vaziasTo keep their empty promises

Ainda nada realmente erradoStill nothing really wrong
Ainda parece forteStill seems strong
Será que vai ser o suficiente?Will it be enough?

Pessoas ficando entediadasPeople getting bored
Querem ver sangueWant to see blood
(Viram) seus rostos muitas vezes(They've) seen their faces too many times

Comida para mentirasFood for lies
Ouçam eles choraremHear them cry
Gritando por sua quedaScreaming for their downfall

Uivem, ouçam eles uivaremWail, hear them wail
Pois agora falhamFor now they fail
Tão fácil quebrar suas promessasSo easy to break your promises

Mentiras, mentiras imundas, isso os deixa nas nuvensLies, filthy lies, it gets them high
Eles se atrevem a ir até o fimThey dare go all the way
Uivem, ouçam eles uivaremWail, hear them wail
Pois agora falhamFor now they fail
Em manter suas promessasTo keep their promises