Tradução gerada automaticamente
So Help Me God
Novact
Ajude-me, Deus
So Help Me God
Estamos buscando a verdadeWe're seeking the truth
(No) mundo ao nosso redor(In) the world around us
Emocionalmente sobrecarregadosEmotionally burdened
É a ciência que nos guiaIt's science that leads us
Oh cara, é tão difícilOh man, it's so hard
Tão difícil de ver assimSo hard to see thus
Que pena que é algoToo bad it's something
Algo que eu precisoSomething that I must
Eu te aviseiI warned you
Eu te disseI told you
Mas você não vai me ouvirBut you won't listen to me
Eu te mostreiI've shown you
E aposto queAnd bet you
Aposto que você nunca vai acreditarI bet that you'll never believe
Eu espero que vocêI hope you
Consiga mudarcan change you
E tente ver como eu vejoAnd try to see it like me
Eu te culpoI blame you
Não consigo te explicarCan't explain you
Me pergunto se algum dia vamos concordarI wonder if we'll ever agree
Ciente do que está acontecendoAware of what's happening
Estou lentamente percebendoI'm slowly realizing
Muito ansioso e orgulhosoToo eager and too proud
Estou sendo condescendente?Am I patronizing?
Oh cara, é tão difícilOh man, it's so hard
Parar de racionalizarTo quit rationalizing
Que pena que chegou tão longeToo bad it got so far
Mas eu preciso continuar tentandoBut I must keep on trying
Eu te aviseiI warned you
Eu te disseI told you
Mas você não vai me ouvirBut you won't listen to me
Eu te mostreiI've shown you
E aposto queAnd bet you
Aposto que você nunca vai acreditarI bet that you'll never believe
Eu espero que vocêI hope you
Consiga mudarCan change you
E tente ver como eu vejoAnd try to see it like me
Eu te culpoI blame you
Não consigo te explicarCan't explain you
Me pergunto se algum dia vamos concordar?I wonder if we'll ever agree?
Algum dia vamos concordar?Ever agree?
Estou com medo, não consigoI'm scared, I'm unable
(Minha) lógica não parece funcionar(My) logic don't seem to work
Nossas mentes estão tão cansadasOur minds are so tired
E nossa visão tão embaçadaAnd our vision so blurred
Estou com medo, não consigoI'm scared, I'm not able
Devemos salvar este mundo?Are we supposed to save this world?
Minha mente está em chamasMy mind is on fire
E meu cérebro está sobrecarregadoAnd my brain is overworked
Não consigo evitar de falar a verdade, você não consegue me ouvir?I can't help but speak true, can't you hear me?
Isso me leva cada vez mais para longeIt leads me more and more astray
Preciso abrir meu coraçãoI must set my heart open
Deixar a urgência desaparecerLet the urge fade away
Ciente do que está acontecendoAware of what's happening
Estou lentamente percebendoI'm slowly realizing
Muito ansioso e orgulhosoToo eager and too proud
Estou sendo condescendente?Am I patronizing?
Oh cara, é tão difícilOh man, it's so hard
Parar de racionalizarTo quit rationalizing
Que pena que chegou tão longeToo bad it got so far
Mas eu preciso continuar tentandoBut I must keep on trying
Eu te aviseiI warned you
Eu te disseI told you
Mas você não vai me ouvirBut you won't listen to me
Eu te mostreiI've shown you
E aposto queAnd bet you
Aposto que você nunca vai acreditarI bet that you'll never believe
Eu espero que vocêI hope you
Consiga mudarCan change you
E tente ver como eu vejoAnd try to see it like me
Eu te culpoI blame you
Não consigo te explicarCan't explain you
Me pergunto se algum dia vamos concordar?I wonder if we'll ever agree?
Algum dia vamos concordar?Ever agree?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Novact e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: