Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28

Hope And Fear

Novact

Letra

Esperança e Medo

Hope And Fear

Jovens homens buscando a verdadeYoung men searching for the truth
Não têm medo de tentarAre not afraid to try
Não têm medo de morrerAre not afraid to die

(Se) perguntam a si mesmos se isso é por amor(They) ask themselves is this for love
Se sim, será que é o suficiente?If so, will it be enough?
Será que é o suficiente?Will it be enough?

Sua mente é enganada a dar um salto de féYour mind is tricked to make a leap of faith
Para aqueles atos mortais de ódioInto those deadly acts of hate
Sem compaixão nenhumaNo compassion anymore
Sem paixão nenhumaNo passion anymore

Jovens homens enganados a dar um salto de féYoung men tricked to make a leap of faith
A misericórdia é algo que pode esperarMercy is something that can wait
Vamos lutar essa guerra sujaLet's fight this dirty war
Vamos lutar essa guerra sujaLet's fight this dirty war

O que você está esperando?What are you hoping for?
Será que vamos sorrir de novo?Will we ever smile again?
Perdoando nossos inimigosForgiving our enemies
E tratando-os como amigosAnd treat them like friends
Será que vamos nos ver de novo?Will we see again?

Um homem sábio mostra as verdades da vidaA wise man shows the truths of life
Ele não tinha medoHe was not afraid
Tão triste que ele se foiSo sad he passed away

Se falharmos em parar essa loucuraIf we fail to stop this madness
Será que é o suficiente?Will it be enough?
Será que é o suficiente?Will it be enough?

Nossas mentes são enganadas a dar um salto de féOur minds are tricked to make a leap of faith
Para aqueles atos mortais de ódioInto those deadly acts of hate
Sem compaixão nenhumaNo compassion anymore
Sem paixão nenhumaNo passion anymore

Jovens homens enganados a dar um salto de féYoung men tricked to make a leap of faith
A misericórdia é algo que pode esperarMercy is something that can wait
Vamos lutar essa guerra sujaWe'll fight this dirty war
Vamos lutar essa guerra sujaWe'll fight this dirty war
O que estamos esperando?What are we hoping for?
Será que vamos sorrir de novo?Will we ever smile again?
Abraçando nossos inimigosEmbracing our enemies
E orgulhosos de contar aos nossos amigosAnd proud to tell our friends
Será que vamos nos ver de novo?Will we see again?
Cumprindo a promessaFulfilling the promise
Abandonando esse desejo de morteAbandoning this death wish

Será que vamos fazê-los sorrir algum dia?Will we ever make them smile?
Atingir seus coraçõesReach into in their hearts
Nós vamos entenderWe will understand
Nós vamos nos ver de novoWe will see again

Junte-se a eles na investidaJoin them in the foray
Nesse frenesi políticoInto this political frenzy
Junte-se a eles para desespero do reiJoin them to the king's dismay
Eles não vão entenderThey will not understand

Será que vamos sorrir de novo?Will we ever smile again?
Abraçando nossos inimigosEmbracing our enemies
E orgulhosos de contar aos nossos amigosAnd proud to tell our friends
Será que vamos nos ver de novo?Will we see again?
Cumprindo a promessaFulfilling the promise
Abandonando esse desejo de morteAbandoning this death wish

Será que vamos fazê-los sorrir algum dia?Will we ever make them smile?
Atingir seus coraçõesReach into in their hearts
Nós vamos entenderWe will understand
Nós vamos nos ver de novoWe will see again




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Novact e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção