I Am

Eu Sou

I Am

Você quer nivelar a Terra?You want to level the Earth?
Não tão rápidoNot so fast
Primeiro, vamos nos estabelecerFirst off, we'll settle in
Jogos não serão jogados, mas nós vencemosGames won't be played, but we win
Porque existem chapéus diferentes para gatos diferentesBecause there are different hats for different cats
Sente-se de novo com a mesa dos vira-latasSit back down with the table of mutts
Mantenho a cabeça baixa, abaixo das árvoresKeep my head down, below the trees
Solte outra bomba nas minhas energiasDrop another bomb on my energies
Se eu morrer antes de cairIf I die before I fall
Montando o Pégaso com o senhor EdJockey up the Pegasus with mister, Ed
Aperte seu cérebro com o cinto de segurançaBuckle up your brain with the safety belt
Caso contrário, você vai ter sonhos malucosOtherwise, you'll be having crazy dreams

E eu fui longe demais, é só eu souAnd I've gone too far, it's only I am
Mas eu me afoguei nas nuvensBut I've drowned in clouds
E caindo cada vez mais altoAnd falling further up
(Ei, ei, ei)(Hey, hey, hey)
Então eu fui longe demais, é só eu souSo I've gone too far, it's only I am
Mas é tão bom chamar esse momento de agoraBut it feels so good to call this moment now
Até logoSo long

Torta de limão com uma colher enferrujadaKey lime pie with a rusty spoon
Corta minha boca quando eu como minha comidaCut my mouth when I eat my food
Fabricando minha realidadeFabricate my reality
Assim como você, todo santo diaJust like you, every single day
Motorista, me leve para o baile?Driver, float me to the ball?
Deus de abóbora, bem pequenininhoItty-bitty, pumpkin-powered God
Diabo de Los AngelesDevil from Los Angeles
Nada como um trabalho de uma prostituta monogâmicaNothing like a job from a monogamous whore
Grande, mau homem-menino na ruaBig, bad man-boy on the street
Cheirando outros macacos abaixo dos meus pésSniffing other monkeys below my feet
Pule 12 faixas no toca-discosSkip 12 tracks on the record player
Fure a fila do ingresso para ver o que já está láSkip a ticket line to see what's already there
Minha cabeça aumentada e humildeMy enlarged and humble head
Não precisa de um psicólogo, ele tá pagando aluguel láDoesn't need a shrink, he's paying rent in there
Meu bar de circo neon feito por mimMy self-made, neon circus bar
Precisa de mais um freak, precisa de você, meu amigoNeeds another freak, it needs you my friend

E eu fui longe demaisAnd I've gone too far
(E aí?)(What about it?)
É só eu souIt's only I am
Mas eu me afoguei nas nuvens, joias iluminadasBut I've drowned in clouds, illuminated gems
(Ei, ei, ei)(Hey, hey, hey)
Então eu fui longe demais, é só eu souSo I've gone too far, it's only I am
Mas é tão bom chamar esse momento de agoraBut it feels so good to call this moment now

Levante-se com a chuva enquanto enche os olhos dos deusesRise with the rain as it refills gods' eyes
Agora, enquanto domamos gigantes com apenas um pensamentoRight now, as we tame giants with but a thought
As treze maravilhas de um humanoThe thirteen wonders of a human
Mente, com as chamas pingando bem na sua terceira pálpebraMind, with the flames dripping right on your third lid
Queime todas as noções pré-concebidas, deixando o olhoBurn all preconceived notions, leaving the eye
Você tem o espaço, você tem o tempo?You've got the space do you got the time?

E eu fui longe demais, é só eu souAnd I've gone too far, it's only I am
Mas eu me afoguei nas nuvensBut I've drowned in clouds
E caindo cada vez mais altoAnd falling further up
(Ei, ei, ei)(Hey, hey, hey)
Então eu fui longe demais, é só eu souSo I've gone too far, it's only I am
Mas é tão bom chamar esse momento de agoraBut it feels so good to call this moment now