Dancing Into Danger

Dançando em Direção ao Perigo

Dancing Into Danger

Observando e esperandoWatching and waiting
checando cada movimento que você faz.checking on every move that you make.

Se você for dançar em direção ao perigo.If you go dancing into danger.
Você fica hesitandoYou keep hesitating
sabendo que vai pagar por qualquer erro.knowing you'll pay for any mistake

Você não vai dançar em direção ao perigo.You won't be dancing into danger.

Em uma terra estranha não há chão seguro.In a foreign land there's no home ground

Não há pra onde correr nesta cidade.There's nowhere to run to in this town.
Fique alerta tanto de noite quanto de dia.Stay on your guard both night and day

Você tem que estar prontoYou've got to be ready
para o que vier.come what may.

Dançando em direção ao perigoDancing into danger
dançando em direção ao perigo.dancing into danger.

Observando e esperandoWatching and waiting
checando cada movimento que você faz.checking on every move that you make.

Se você for dançar em direção ao perigo.If you go dancing into danger.
Você fica hesitandoYou keep hesitating
sabendo que vai pagar por qualquer erro.knowing you'll pay for any mistake

Você não vai dançar em direção ao perigo.You won't be dancing into danger.

Você é um estranho e não pertence aqui.You're an alien and you don't belong

Mas você está fingindo ser só mais um na multidão.But you're pretending to be iust one of the throng.
Tão consciente de cada palavra que você diz.So conscious of every word you say

Você não vai se entregar.You're not gonna give yourself away.

Dançando em direção ao perigo.Dancing into danger

Observando e esperandoWatching and waiting
checando cada movimento que você faz.checking on every move that you make

Se você for dançar em direção ao perigo.If you go dancing into danger.
Você fica hesitandoYou keep hesitating
sabendo que vai pagar por qualquer erro.knowing you'll pay for any mistake

Você não vai dançar em direção ao perigo.You won't be dancing into danger.

OhOh
eles estão atrás de vocêthey're out to get you
vão te pegar agora.gonna get you now

OhOh
eles estão atrás de vocêthey're out to get you
vão te pegar agora.gonna get you now

OhOh
eles vão te pegarthey're gonna get you
vão te pegar agora!gonna get you now!

Observando e esperandoWatching and waiting
checando cada movimento que você faz.checking on every move that you make

Você não vai dançar em direção ao perigo.You won't be dancing into danger.

Observando e esperandoWatching and waiting
checando cada movimento que você faz.checking on every move that you make.

Se você for dançar em direção ao perigo.If you go dancing into danger.

Você está observando e esperandoYou're watching and you're waiting

checando cada movimento que você faz.checking on every move that you make

Você não vai dançar em direção ao perigo.You won't be dancing into danger.