All For Nothing

Tudo Por Nada

All For Nothing

Eu estaria sonhando com tudoI'd be dreaming of it all
Um grande planoA great design
O amor é passageiroLove is fleeting
Está me ocorrendo que a esperança é cegaIt's dawning on me that hope is blinding
É como se meu mundo estivesse pirandoIt's like my world is going mad
Enquanto estou ficando sem arWhile I'm running out of air
O amor é passageiroLove is fleeting
Está me ocorrendoIt's dawning on me
(Que pode não haver volta a partir daqui)(That there might be no turning back from here)

Diga que meu coração ainda está batendoTell me my heart is still beating
Oh, você não consegue me ouvir gritando?Oh can't you hear me screaming?

As marcas, o sofrimentoThe bruises, the suffering
Oh, foi tudo em vão?Oh was it all for nothing?
Eu vivi a dor em vãoI lived through the pain in vain
Agora me deixe desmoronar, de novoNow let me come undone, again

Apesar das fraturas e dos cortes, continuamos correndoDespite the fractures and the cuts we kept running
Desejando a luz, mas as estrelas só continuavam caindoCraving the light but stars just kept falling
Nós repetiríamos a história?Would we repeat the story?
Agora é tarde demais e você só continua se arrependendoNow it's too late and you just keep regretting

Eu acreditaria e aceitaria tudoI'd believe it and take it all
O grande planoThe great design
A vida é passageiraLife is fleeting
Está me ocorrendo que a esperança é cegaIt’s dawning on me that hope is blinding
Eu estava morrendo de vontade de recuperar o fôlegoI was just dying to catch my breath
Para anestesiar o medo dentro do meu peitoTo numb the fear within my chest
A vida é passageiraLife is fleeting
Está me ocorrendoIt’s dawning on me
(O Sol nunca vai nascer de novo)(The Sun will never rise again)

As marcas, o sofrimentoThe bruises, the suffering
Oh, foi tudo em vão?Oh was it all for nothing?
Eu vivi a dor em vãoI lived through the pain in vain
Agora me deixe desmoronar, de novoNow let me come undone, again

As marcas, o sofrimentoThe bruises, the suffering
Oh, foi tudo em vão?Oh was it all for nothing?
Eu vivi a dor em vãoI lived through the pain in vain
Agora me deixe desmoronar, de novoNow let me come undone, again

Diga que meu coração ainda está batendoTell me my heart is still beating
Oh, você não consegue me ouvir gritando?Oh can't you hear me screaming
Diga que meu coração ainda está batendoTell me my heart is still beating
Oh, você não consegue me ouvir gritando?Oh can't you hear me screaming