Fire Eyes

Olhos de Fogo

Fire Eyes

(não se prenda a conceitos antigos)(don't be trapped by old concepts)

A poeira da estrada do deserto se assenta na planície,Dust from the desert road settles on the plain,
Parece igual a uma estrada já percorrida,Looks just the same as a road travelled before,
E lá ao longe está um homem que já vi antes,And there in the distance sits a man I've seen before,
Ele é difícil de ignorar e ele fala devagar comigo.He's just too hard to ignore and he slowly speaks to me.

Ooh, eu sinto o calor quando olho pra dentro,Ooh, I can feel the warmth when I look inside,
Lá no fundo dos seus olhos de fogo,Deep inside your fire eyes,
Ooh, eu consigo ver a raiva através de um amor ardente,Ooh, I can see the rage through a burning love,
Lá dentro dos seus olhos de fogo.Deep within your fire eyes.

Mostre-me seu mundo escondido dentro de você,Show me your world hidden within yourself,
O conhecimento na prateleira não se compara ao que você sabe,Knowledge on the shelf can't compare to what you know,
Me dê sua paz, pergunte o que quiser,Give me your peace, ask me what you will,
Estou ansioso pra contar tudo que você fez por mim.I'm eager to tell of all you've done for me.

Ele disse: "Grite e então estenda a mão e toque o céu onde tudo tenta e os sonhos se fundem em um só,"He said, "Scream then reach out and touch the sky where all things try and dreams melt into one,"
Ele disse: "Chore quando enfrentar a noite sozinho, e encontre aquela pedra negra que lentamente substituiu seu coração."He said, "Cry when you face the night alone, and find that black stone which slowly replaced your heart."

Ooh, eu sinto o calor quando olho pra dentro,Ooh, I can feel the warmth when I look inside,
Lá no fundo dos seus olhos de fogo,Deep inside your fire eyes,
Ooh, eu consigo ver a raiva através de um amor ardente,Ooh, I can see the rage through a burning love,
Lá dentro dos seus olhos de fogo.Deep within your fire eyes.

Lá dentro dos seus…Deep within your…
Lá dentro dos seus…Deep within your…
Lá dentro dos seus…Deep within your…

Ooh, eu sinto o calor quando olho pra dentro,Ooh, I can feel the warmth when I look inside,
Lá no fundo dos seus olhos de fogo,Deep inside your fire eyes,
Ooh, eu sinto a raiva através de um amor ardente,Ooh, I can feel the rage through a burning love,
Lá dentro dos seus olhos de fogo.Deep within your fire eyes.

Ooh, eu sinto o…Ooh, I can feel the…
Eu consigo ver o…I can see the…
Ooh, eu sinto o…Ooh, I can feel the…
Eu consigo ver o…I can see the…