This Grey

Este Cinza

This Grey

Então me diga algo real
so tell me something real.
Porque eu estou começando a não sentir
cause i am starting not to feel.
E desta vez você não pode me ajudar
and this time you cant help me.
Embora eu ainda possa respirar
even though i can still breathe.
Sem amor, a respiração é apenas um relógio
without love breathing is just a clock ticking.
Então me diga o que você pensa se eu decidisse ficar
so tell me what you think if i decided to stay.
Então me diga o que você pensa se eu decidisse ficar
so tell me what you think if i decided to stay.
Bem, não hoje porque você pode dizer que pode se transformar o cinza, do nosso jeito.
well not today cause nothing you can say can turn this gray our way.
Por favor, me diga que não temos que passar por tudo isso, porque eu odeio isso.
please tell me that we don't have to go through all this because i hate it.
Apenas me diga que você está indo para que eu possa parar de acreditar em cada palavra que você diz para mim.
just tell me that you're leaving so i can stop believing every word you say to me.
Apenas me diga que você se foi.
just tell me that you're gone.
E me diga que você vai estar aqui quando eu chegar em casa.
and tell me that you wont you be here when i get home.
Você vai embora.
you'll be gone.
E me diga que você não vai estar aqui, porque eu não quero você me esperando.
and tell me you wont be here because i don't want you waiting for me.