novembre

Novembro

novembre

Saudades do Natal na sua casaI miss Christmas at your house
Fazendo anjos felpudos na neveMaking fuzzy angels in the snow
Meu nome soa melhor na sua bocaMy name sounds better in your mouth
Quente do café sob o viscoWarm from coffee under the mistletoe

Carros e ônibusCars and buses
Levam-me a lugaresTake me places
Mas eu sinto falta de casaBut I miss home

Trens e rostosTrains and faces
Sorrisos estão desaparecendoSmiles are fading
Eu só sinto falta de casaI just miss home

Novembro é o ano todo agoraNovember’s all year long now
Dezembro nunca chegouDecember never came
Eu percebo que estou sozinha agoraI realise I'm alone now
Mas todos eles pensam que sou a mesmaBut they all think I'm the same

NovembroNovember
(Novembro)(November)

Saudades do Natal na sua casaI miss Christmas at your house
Assistindo Julie Andrews na colinaWatching Julie Andrews on the hill
Eu me sinto muito melhor quando você riI feel much better when you laugh
No eco, a vida e o tempo paramIn the echo, life and time stand still

Eu continuo mudandoI keep changing
Mas nada mudaBut nothing changes
Eu só sinto falta de casaI just miss home

Meu coração continua correndoMy heart keeps racing
Quem eu estou perseguindo?Who am I chasing?
Estou correndo para casa?Am I chasing home?

Novembro é o ano todo agoraNovember’s all year long now
Dezembro nunca chegouDecember never came
Eu percebo que estou sozinha agoraI realise I'm alone now
Mas todos eles pensam que sou a mesmaBut they all think I'm the same

NovembroNovember
(Novembro)(November)