I'm Not Okay

Eu não estou bem

I'm Not Okay

Estou me perdendo, alguém me salveI'm losing myself, someone save me
Tomo mais uma, Senhor, me levePop another one lord take me
Estou fodendo tudo de novo, apenas me apagueI'm fucking up again, just erase me
Meu corpo no chão com um rastroMy body on the floor with a tracing
Acho que estou prestes a enlouquecerI think that I'm about to go crazy
Você me construindo apenas para me quebrarYou building me up just to break me
Estou bebendo até que tudo fique turvoI'm drinking till everything hazy
Fumando até flutuar como a Macy'sSmoking till I'm floating like macy's
Nunca certoNever right
Acho que a culpa é minhaI guess the blame is mine
Nada está funcionando, mas estou fazendo horas extrasNothing's working, but I'm clocking overtime
Cenas bobas passando pela minha menteSilly little scenes running through my mind
Agora sou dramático se eu chorarNow I'm overdramatic if I ever cry

Sim, tudo bem, tudo bemYeah, alright alright
Como posso me sentir tão morto quando estou vivoHow can I be feeling so dead when I'm alive
Por que eu perdoo quando eles sempre mentemWhy do I forgive when they always tell lies
Como posso sonhar, fico pensando a noite todaHow could I dream, I'm overthinking all night
Digo que estou bem, mas não estou bemI say I'm okay but I'm not okay
Estou perdendo o sono agora, você me deixou fraco, agora é difícil falarI'm losing sleep now, you got me weak now it's hard to speak now
Digo que estou bem, mas não estou bemI say I'm okay but I'm not okay
Estou de joelhos agora, é difícil respirar agoraI'm on my knees now, it's hard to breathe now
Não estou bemI'm not okay

Com toda essa sombra no verãoWith all this shade in the summertime
Eu fico acordado pela luz da luaI stay awake through the moonlight
Mensagens perdidas, mas não respondoMissed texts but I don't reply
Mas, querida, eu não quero morrerBut, baby, I don't wanna die
Não quero mais sentir essa merda que sintoI don't want to feel this shit I feel anymore
Parecendo em paz quando estou realmente em guerraLooking at peace when I'm really at war
Eles perguntam se estou bem, não quero dizer nãoThey asking if I'm good, don't wanna say no
Não quero ser um fardo, estou bem sozinhoDon't wanna be a burden, I'm good alone

Por que me sinto culpado quando coloco a mim mesmo em primeiro lugarWhy do I feel guilty when I'm putting me first
Sorrio para que ninguém perceba quando estou no meu piorSmile so no one can tell when I'm at my worst
Tento seguir em frente, mas fico preso no retrocessoI try to move forward but get stuck in reverse
Mas os bolsos estão sempre cheios, isso é tudo, menos uma maldiçãoBut pockets always full this anything but a curse
Quero que você fique, mas vou te afastarI want you to stay, but I'll push you away
As pessoas sempre me dizendo que isso é uma fasePeople always telling me that this is a phase
Se eu disser não, o que diabos eles vão dizerIf I say no, what the fuck are they gonna say
Agora sou só eu, sou tudo que preciso agoraIt's only me now, I'm all I need now

Digo que estou bem, mas não estou bemI say I'm okay but I'm not okay
Estou perdendo o sono agora, você me deixou fraco, agora é difícil falarI'm losing sleep now, you got me weak now it's hard to speak now
Digo que estou bem, mas não estou bemI say I'm okay but I'm not okay
Estou de joelhos agora, é difícil respirar agoraI'm on my knees now, it's hard to breathe now
Não estou bemI'm not okay

Dizem que estou indo bemThey say I'm doing great
Dizem que estou bemThey say I'm doing fine
Agem como se nada estivesse acontecendo, mas estou apenas perdendo tempoThey acting like nothing happening, but I'm just wasting time
Não sei se quero ir para casaI don't know if I wanna go home
Não quero ser um fardo para aqueles que querem maisI don't wanna be burden on those that want more
Mas é meu tempo, meu tempo para desperdiçarBut it's my time my time to waste
Só não seiI just don't
Se estou vencendo essa corridaKnow if I'm winning this race
Mas estou apenas indo devagarBut I'm just taking slow

A queimadura fica tão velhaThe burn gets so old
Com um rosto vazio olhandoGotta blank face staring
Estou apenas olhando para a paredeI'm just looking at the wall
Estou à beira de um colapso nervosoI'm a nervous breakdown
Um desastre emocionalEmotional wreck
Quando sigo o somWhen I follow the sound
Ele me leva à minha cabeçaIt leads to my head
Procurando ajudaLooking out for help
Porque estou ansiando por vocêCause I'm yearning for you

Queria poder me ajudarWish I'd help myself
Mas você ainda se importaria comigo tambémBut you'd still fuck with me too
E eu fico cansado e cansado e cansado de novoAnd I get tired and tired and tired again
Até que eu me sente e desmorone, as lágrimas atingem minha pernaUntil I sit down and break down, the tears hit my leg
E estou apenas esperando pelos sinaisAnd I'm just waiting for the signs
Estou apenas esperando pela minha menteI'm just waiting for my mind
Me dizer algo, por favorTo tell me something please
Só preciso saber, mas estou bemI just need to know, but I'm fine

Digo que estou bem, mas não estou bemI say I'm okay but I'm not okay
Estou perdendo o sono agora, você me deixou fraco, agora é difícil falarI'm losing sleep now, you got me weak now it's hard to speak now
Digo que estou bem, mas não estou bemI say I'm okay but I'm not okay
Estou de joelhos agora, é difícil respirar agoraI'm on my knees now, it's hard to breathe now
Não estou bemI'm not okay