The Memory Room

O Quarto da Memória

The Memory Room

Eu criei um quarto secretoI have fashioned a secret room
Dentro da minha mente onde as memórias se escondemWithin my mind where memories hide
Entre você e eu, onde a vida voaBetween you and I, where life flies
Pra mim, só a noite morreFor me only the night dies
Cara a cara, deixo seu hálitoFace to face, I leave your breath
Consigo ver sua alma através desses olhosI can see your soul through those eyes
Com um sorriso, da névoaWith a smile, from the mist
Estou felizmente perdido, no quarto da memóriaI am happily lost, in the memory room

Perseguindo anos perdidos sem um único achadoChasing lost years without a single find
Desejando mais tempo, entre nossas vidasWishing for more time, between our lives
A culminância de tudo que é grandiosoThe culmination of all that is grand
E nossa salvação, ressoa profundoAnd our salvation, resonates deep
Dentro do quarto da memóriaWithin the memory room

Neste lugar vamos nos esconder da luzIn this place we'll hide from light
Sob as estrelas e compartilhando a noiteUnder the stars and sharing the night
Vamos plantar a semente do amanhãWe will plant the seed of tomorrow
Você me salvou mais uma vezYou have saved me once again
Da morte das minhas próprias açõesFrom the death of my own deeds
Derrote minha juventude e conserte meus sonhosDefeat my youth and repair my dreams
Só o medo de morrer sozinhoOnly the fear of dying alone

Perseguindo anos perdidos sem um único achadoChasing lost years without a single find
Desejando mais tempo, entre nossas vidasWishing for more time, between our lives
A culminância de tudo que é grandiosoThe culmination of all that is grand
E nossa salvação, ressoa profundoAnd our salvation, resonates deep
Dentro do quarto da memóriaWithin the memory room

Não há chaveThere is no key
Para abrir esta portaTo open this door
Este lugar é nosso para determinar seu frutoThis place is ours to determine its yield
E é aqui, onde eu valorizo seu amorAnd it is here, where I cherish your love
Pois o sorriso era tudo que eu sempre preciseiFor the smile was all I ever needed

Perseguindo anos perdidos sem um único achadoChasing lost years without a single find
Desejando mais tempo, entre nossas vidasWishing for more time, between our lives
A culminância de tudo que é grandiosoThe culmination of all that is grand
E nossa salvação, ressoa profundoAnd our salvation, resonates deep
Dentro do quarto da memóriaWithin the memory room