Angst Im Wald

Angústia na Floresta

Angst Im Wald

A escuridão aparece, a luz do sol nasceu,Darkness shows, sunlight has born,
Verde o dia, pitch-black à noite,Verdure the day, pitch-dark at night,
Ruídos - árvores se quebrandoNoises - crunching trees
Assustador - sensação nebulosaFrightened - misty sense
Pássaros sussurrando nos meus ouvidosBirds whispering in my ears
Não consigo esconder meu medoCannot hide my fear
Lágrimas escorrendo pelo meu rostoTears running down my face
Aflição nas brumas que pairamAffliction in wafts of mist
MentirasLies
MentirasLies
MentirasLies
MentirasLies

Me acorde, estou vivo, coração doendo na expectativaWake me up, I'm alive, heart aching in suspense
Perco o chão na angústia, olhando pro nadaLoose my footing in distress, staring into space
Conte-me seus segredosTell me your secrets
Diga-me o que você fezTell me what you've done

MentirasLies
MentirasLies
MentirasLies
MentirasLies

Me acorde, isso é um sonho? Estou vivo, não consigo sentirWake me up, is this a dream? I'm alive, I cannot feel
Confiança perdida, feridas mais profundas, elas podem sarar? Não consigo sentirAssurance lost, deeper wounds, can they heal? I cannot feel
Conte-me seus segredosTell me your secrets
Diga-me o que eu fizTell me what I've done

Não consigo perceber o que aconteceuCannot realize what occurred
A floresta não consegue mentir,The forest is unable to lie,
malinterpreto os ruídos aquimisconceive the noises here
Sombras no crepúsculo… medoShadows in the twilight… fear