Siren In Filth

Sereia na Imundície

Siren In Filth

A amargura sopra no coraçãoBitterness blows in the heart
Como correntes frias no corredorLike chilly draughts in the hall
De um castelo de cristalOf a crystal castle
Perdido entre nuvens de ouroLost among clouds made of gold

Aquelas visões angustiantesThose anxieting visions
Imagens atrás de janelas congeladasImages behind frozen windows
Fazem meus olhos sangraremMake my eyes bleed
Sangue ébanoEbony blood

Quando o fluido cinza-prateado quebrar as paredes da realidadeWhen the silvergray fluid shall crack reality's walls
Misturando-se com sangue e imundície como sereias nadando na picheMixing with blood and filth as sirens swimming in pitch

Quando os doces arcos desses desesperados nossosWhen the sweet arcades of these desperate our owns
Escorregarem sobre a miséria dessa vida cotidiana mortaTrickle down upon yhe misery of this dead everyday life

Como piche nas suas asasLike pitch on your wings
Como uma criança perdida em uma guerraLike a child lost in a war
Como tinta escura em uma imagem brilhanteLike dark paint upon a shiny picture
Como esperma sujo em um brinquedoLike dirty sperm on a toy

E quando a nova estrela brilhar com seu próprio negroAnd whwn the new star will shine of its own black
E não houver lugar para se abrigarAnd there will be nowhere to shelter
Talvez eles entendam quem somosMaybe they'll understand who we are
Pelo que sempre vamos chorarWhat we'll always cry for