Othala

Othala

Othala

Com passos cuidadososWith careful steps
eu esculpo meu caminhoI carve my path
Está cheio de espinhos e pedras afiadasIt's riddled with thorns and sharp stones
Eu mal posso ver um comprimento de braço na minha frenteI can barely see an arm length in front of me
Esta névoa de medo e incertezaThis fog of fear and uncertainty
Ai, eu não vou cederAlas, I shall not give in
Eu vou andar com intenção honrosaI will walk on with honorable intent

Eu preciso de um espaço para compartilhar entre parentesI need a space to share amongst kin
Longe do alcance da modernidadeFar from the reach of modernity
Dê ouvidos a um tempo honesto e naturalHearken to an honest and natural time
Com profundo respeito nos curvamos à terraWith deep respect we bow to the earth
Eu confio na esperança de que podemos sairI trust the hope that we can leave
Alguma beleza para nossos filhosSome beauty to our children
Othala, othala?Othala, othala?