Momentos de un amor vivo

Momentos de um amor vivo

Momentos de un amor vivo

Esta obra tem semelhanças e diferenças com a anteriorEsta obra tiene similitud y diferencias con la anterior
Porque fala de virtude, mas esconde um erroPorque habla de virtud, pero esconde un error
Embora tire pra fora o medoAunque saca afuera el temor
Deixa entre nuvens instantes de um amorDeja entre nubes instantes de un amor
Fala da essência clara que nos uniuHabla de la esencia lúcida que nos unió
Da linda cúpula que esperouDe la hermosa cúspide que esperó
Até a decisão final que nos separouHasta la decisión última que nos separó
É que são tantas lembranças, em tempos de nos verEs que son tantos recuerdos, en tiempos de vernos
As que passamos, que precisa de um discoLos que pasamos, que se necesita un disco
Com minhas cores e o passado entre floresCon mis colores y el pasado entre flores
Como narrar o que se desejouComo narrar lo que se anheló
O que entre dois seres se marcouLo que entre dos seres se marcó
O que nunca aconteceu porque alguém interrompeuLo que nunca ocurrió porque alguien interrumpió
Você se lembrou comigo da importância de cada númeroRecordaste conmigo la importancia de cada número
Eu com a ansiedade e uma lembrança molhadaYo con las ansias y un recuerdo húmedo
Pra sair das datasPara salir de las fechas
Sendo as flechas que repetem os instantesSiendo las flechas que repiten los instantes

Momentos de um amor vivoMomentos de un amor vivo
Como as linhas que escrevo e sua fonte de inspiraçãoComo las líneas que escribo y su fuente de inspiración
Um amor vivo e seus momentosUn amor vivo y sus momentos
Entre o relato sem esquecimento forjado por alento ativoEntre el recuento sin olvido forjado por aliento dativo
Causante do que somos e seremosCausante de lo que somos y seremos
Momentos de um amor vivoMomentos de un amor vivo
Como as linhas que escrevo e sua fonte de inspiraçãoComo las líneas que escribo y su fuente de inspiración
Um amor vivo e seus momentosUn amor vivo y sus momentos
Entre o relato sem esquecimento forjado por alento ativoEntre el recuento sin olvido forjado por aliento dativo
Causante do que somos e seremosCausante de lo que somos y seremos

Não escrevo pra quem me pedeNo escribo a quien me lo pide
Meu engenho dessa ideia se despedeMi ingenio de esa idea le despide
Às vezes quando o lápis se desdobraEn ocasiones cuando el lápiz se desvive
Desenha até que você não esqueçaDibuja hasta que no lo olvides
Por uma única vez respeitei a sugestão de não te escreverPor una sola vez respeté la sugerencia de no escribirte
Mas depois você vê tudo que posso fazer por vocêPero luego ves todo lo que puedo hacerte
Até hoje ter letras mas não ter vocêHasta hoy tener letras pero no tenerte
Não negue a felicidade a quem já a teveNo le niegues la felicidad a quien que la ha tenido
Poucas vezes na vidaPocas veces en su vida
Já que pode optar por ações destrutivasYa que puede optar por acciones destructivas
Como o ciclo do amor maternal, que oferece o que temComo el ciclo de amor maternal, que ofrece lo que tiene
Mas não merece o que dãoPero no merece lo que dan
Deixa seu cuidado pra cuidar, não recebe beijos pra amarDeja su cuidado para cuidar, no recibe besos con tal de amar
Primeiro se desgasta diante de seus filhos ignorantesPrimero se desgasta ante sus ignorantes hijos
Que apreciará seu esforço depois do crucifixoQue apreciará su esfuerzo después del crucifijo
Hoje preciso buscar pra o tempo um sentidoHoy necesito buscar para el tiempo un sentido
Ou seja, encontrar como voltar os melhoresO sea, encontrar como volver los mejores
A que pula os medos até dias anterioresLa que se salta los temores hasta días anteriores

Momentos de um amor vivoMomentos de un amor vivo
Como as linhas que escrevo e sua fonte de inspiraçãoComo las líneas que escribo y su fuente de inspiración
Um amor vivo e seus momentosUn amor vivo y sus momentos
Entre o relato sem esquecimento forjado por alento ativoEntre el recuento sin olvido forjado por aliento dativo
Causante do que somos e seremosCausante de lo que somos y seremos
Momentos de um amor vivoMomentos de un amor vivo
Como as linhas que escrevo e sua fonte de inspiraçãoComo las líneas que escribo y su fuente de inspiración
Um amor vivo e seus momentosUn amor vivo y sus momentos
Entre o relato sem esquecimento forjado por alento ativoEntre el recuento sin olvido forjado por aliento dativo
Causante do que somos e seremosCausante de lo que somos y seremos

Todos passamos da amizade pro amorTodos pasamos de la amistad al amor
Poucos desse pro amizade e eu de te amar ao não te verPocos de este a la amistad y yo de amarte al no verte
Começar com desejos, iniciar sem ser presosEmpezar con deseos, iniciar sin ser reos
Até terminar sem aceitar a realidade do presenteHasta terminar sin aceptar la realidad del presente
Só encontramos realidade com dorSolo encontramos realidad con dolor
Porque qualquer decisão tende a ser fortePorque cualquier decisión tiende a ser fuerte
Forçamos o destino até que alguém nos forçou a nos afastarForzamos el destino hasta que alguien nos forzó a alejarnos
Sem ter me conhecido decidiu nos esquecerSin haberme conocido decidió olvidarnos
Depois eu e como sempre, escrevo algo que ilumineDespués yo y como siempre, escribo algo que alumbre
Expresso minhas tristezas nos pensamentosExpreso mis tristezas en los pensamientos
Também nos textos profundosTambién en los profundos textos
Que mostram como faço issoQue muestran como hago esto
Curar parte das suas feridas passadasCurar parte de tus heridas pasadas
Mas não poder curar as que depois te façamPero no poder sanar las que después te hagan
Embora percorra mais rápido o suor que as lágrimasAunque recorre más rápido el sudor que las lágrimas
Libero essas últimas escrevendo minhas páginasLibero estas últimas escribiendo mis páginas
Culminando anseios, lembrando nostalgiasCulminando anhelos, recordando nostalgias
Recolhendo do chão essa triste folhaRecogiendo del suelo esta triste lámina

No templo sagrado que somosEn el templo sagrado que somos
Habitou um carinho infinito. Iniciando uma história singularHabitó un cariño infinito. Iniciando una historia singular
Com a qual plasmar momentos de um amor vivoCon la cual plasmar momentos de un amor vivo
Entregando um amor bonitoEntregando un amor bonito
Que ia terminar junto com o que escrevoQue iba a terminar junto con lo que escribo
No templo sagrado que somosEn el templo sagrado que somos
Habitou um carinho infinito. Iniciando uma história singularHabitó un cariño infinito. Iniciando una historia singular
Com a qual plasmar momentos de um amor vivoCon la cual plasmar momentos de un amor vivo
Entregando um amor bonitoEntregando un amor bonito
Que ia terminar junto com o que escrevoQue iba a terminar junto con lo que escribo