Same Day, Same Face

Mesmo Dia, Mesmo Rosto

Same Day, Same Face

Mesmo dia, mesmo rosto, eu entendoSame day, same face, I get it
Do mesmo jeito que você reconhece agoraThe same way you recognise it now
(Esqueça de mim, eu fui embora, escute)(Forget me, I’m gone, listen up)
(Deixe-me ter isso)(Let me have that)
Não posso dizer que fico dramáticoI can’t say I get dramatic
Mas se alguém perguntar, por favor diga que eu morriBut if somebody asks, please just say I died
(Me incendeie, me acenda)(Set me on fire, Set me alight)
Sim, apenas me deixe ter issoYeah, just let me have that

Ah, maldita sorteOh, God damn my luck
(Eu disse em voz alta)(I said it out loud)
Maldição, minha sorteGod damn, my luck
(Eu deveria ter estado por perto)(I should’ve been around)
Maldição, minha sorteGod damn, my luck
(Eu te vi saindo correndo)(I saw you running out)
Maldição, minha sorte, maldiçãoGod damn, my luck, God damn

Mesmo dia, mesmo rosto, eu entendoSame day, same face, I get it
Seu amor é um salva-vidasYour love is a lifesaver
(Me incendeie, escute)(Set me on fire, listen up)
(Deixe-me ter isso)(Let me have it)
Não posso mudar meu timing desajeitadoCan’t change my awkward timing
Mas se alguém perguntar, por favor diga que eu morriBut if somebody asks, please just say I died
(Esqueça de mim, eu fui embora)(Forget me, I’m gone)
Sim, apenas me deixe ter issoYeah, just let me have that

Ah, maldita sorteOh, God damn my luck
(Eu disse em voz alta)(I said it out loud)
Maldição, minha sorteGod damn, my luck
(Eu deveria ter estado por perto)(I should’ve been around)
Maldição, minha sorteGod damn, my luck
(Eu te vi saindo correndo)(I saw you running out)
Maldição, minha sorte, maldiçãoGod damn, my luck, God damn