Utican
Novo Amor
Utican
Utican
Ouve isso?
Hear that?
Oh meu Deus, vou encher o café!
Oh my God, I’ll fill the coffee over!
Arrancar
Tear out
Todo meu amor até meu sangue correr sóbrio
All my love until my blood runs sober
Oh, me decepcione
Oh, let me down
Meu corpo está afundando, eu posso sentir isso agora
My body’s sinking, I can feel it now
Oh, me ouça
Oh, hear me out
Eu estive pensando que não vou ficar por perto
I’ve been thinking I won’t stick around
Vê isso?
See that?
Ai, meu Deus, acho que perdemos o controle!
Oh my God, I think we lost control!
Sente isso?
Feel that?
Não se importe comigo, eu não vou ficar aqui por muito tempo
Don’t mind me, I won’t be here for long
Então, por favor, não me diga agora
So please don’t tell me now
Eu jurei isso por você uma vez e isso me pôs pra baixo
I swore it for you once and it gets me down
Então, por favor, não me diga agora
So please don’t tell me now
Oh, tire-me daqui!
Oh, get me out!
Meu corpo está tremendo, mas não temo agora
My body’s shaking, but I don’t fear it now
Eu vou cantar fora, graças a Deus você está encolhendo, porque eu não estarei por perto
I’ll sing it out, thank God you’re shrinking, ‘cause I won’t be around
Então eu me curvaria!
So I would take a bow!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Novo Amor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: